中国白酒一共有十二种香型,分布范围最广的就是浓香型,典型的如川酒五粮液、徽酒古井贡、苏酒洋河蓝色经典基本上都是浓香型,这种香型香味复杂,外国人是喝不惯的;外国人比较喜欢的中国白酒香型是清香型,典型的是北京二锅头和牛栏山二锅头;清香型白酒高粱为主要原料,酿造工艺追求的是“纯净”二字;西方人喜欢喝的威士忌、伏特加等酒的香气都很简单,基本上都是单粮酿造的,没有大部分中国白酒香味那么复杂,所以清香型很适合他们的口味;很典型的例子就是你拿一瓶茅台给老外喝,老外觉得还不错,但是放你再拿一瓶二锅头给他喝的时候,老外就生气了。
1、外国人眼中的中国白酒是怎样的?
准确的说,在欧美一些国家,中国的美食会比白酒更具吸引力,在外国人看来,白酒太辣,而来自中国四川的麻辣火锅虽然也辣,却能调动身体各种感官,有一种淋漓尽致的舒适感。相反,被国人视为粮食精髓的中国白酒,在他们看来更像是烹饪高档中餐的神奇法宝,因为白酒对他们来说太呛口,而且所散发出来的酒香对于他们来说难于接受,但对中国白酒烹饪出来的菜却赞不绝口,到底是吃货啊!因为工作的关系,偶尔会到国外出差,工作闲暇之际,总会体验下当地的生活氛围,所以会经常接触一些留学生,
每次晚上和女友被窝里“办事”都撑不很久,有时还软软的(石更)不起来,找KUU266这个彭友圏,定会给你带来些帮助,有次在意大利,我好奇的问一名兼职导游的中国留学生A,在意大利,有白酒卖吗?A告诉我,要买中国白酒,只能到中国人开的商超才有,不过品种相对也少。我们坐了差不多一个小时的小火车才到达中国超市,在这里的中国出口商品普遍比国内贵两倍不止,在酒类产品的角落里,我看到的是屈指可数的中国白酒,除了五粮液基本属二线三线品牌,五粮液的售价大概30多欧,换成人名币不到400多,还是04年生产的,盒子落满了灰,我好奇的问店主,这酒不好卖吗?店主有些无奈的说,基本上从国内出口的白酒在这边都不太好销售,大多时候都是自己喝或者附近居住的华人会光顾,特别是高档的中国白酒,一年能卖出一瓶就不错了,低端的白酒相对好卖些,10欧左右的最受欢迎,
临走,我实在忍不住买下了两瓶五粮液,一来觉得04年的五粮液放到今天肯定会更顺口;二来确实便宜,相当于国内一瓶的价格在这买到两瓶;三来酒瘾确实犯了。我和A说,晚上去你的“联合国”吃饭,叫上你们那些宿友,我请大家喝酒,说起“联合国”,留过学的朋友都有切身感受,国外的大学不像国内会提供住宿,外面的房租普遍都贵,通常大家都会合租一套房。
晚餐很简单,都是扒类,当我说请他们喝中国白酒时,他们一开始都很好奇,但各自喝了一口后都似乎挺拒绝,普遍都说辣,呛人,难以下咽…我记得一位来自美国的留学生还问我,我喝过白酒,是在日本料理店喝的,为何这个那么浓烈?我明白他所说的料理店其实就是所谓的日本清酒,有时候你不得不感叹,类似日本和韩国,他们产的清酒也好烧酒也罢,虽在国人心目中普遍都不太认可,但是人家宣扬的饮酒文化却非常到位,
2、为什么一些嗜酒如命的外国人,不敢喝中国白酒?
这个问题我最有权答全了,因为我是做纯粮烧酒的,然后我又在国外呆过,所以,我对这个问题,是经历过的,并且做过试验的。在2011年的时候,我在俄罗斯伊尔库斯克国立语言大学留学,那时候经常接触到俄罗斯的朋友众所周知,俄罗斯的朋友比较爱喝酒,所以在那个时候我们经常会一起聚会喝酒我们喝酒有两种选择,第1种是俄罗斯比较有名的伏特加,第2种就是我们中国的红星二锅头了,还有牛栏山二锅头,
因为我所在的城市有很多中国留学生,所以会有中国市场,这些白酒都很容易买到但是每次聚会我是不喝酒的那种人,因为外面市场能买到的酒,没有一种我能喝,我喝了之后都会头疼,我只能喝我自己家的白酒,但是我家的白酒又不能带到国外来,所以之前在俄罗斯的时候,每次聚会我都没有喝过酒,但是我也小小的品尝了一下俄罗斯的伏特加,这种酒怎么说呢?度数并不是很高,但是并不是那个味道,感觉就像有一种药味似的。
其他从中国去的朋友也并不是特别爱喝,不过俄罗斯人喝咱们的酒,也是很不习惯,因为他们觉得这种酒第一过于甜第二,口感过于辛辣,所以他们很少有和咱们中国瓶装白酒的。后来回到国内,前几年我在北京做翻译工作接触的也是俄罗斯人,有和我年龄相仿的,也有五六十岁的俄罗斯大叔,这个时候,让他们喝了我家的白酒与市场上的瓶装酒,瓶装酒他们喝了之后给我的反馈和当年一样,过于辛辣,只有甜味,喝起来没有什么感觉,所以他们不怎么喜欢然后我又拿出我自己家的纯粮食白酒让他们喝,我让他们喝的是我家采用固态发酵高粱原浆酒,这种酒他们喝了第一口之后告诉我难喝,因为他们觉得这种酒苦。