罗拜，诸番罗拜请罪乃稍赉其先至者余皆惧不复来文言文翻译什么意思

各个少数民族的人环列着跪拜请罪，（翟銮）就对那些先来的人稍稍给予赏赐，其余的人都因畏惧而不敢再来

额

这是明史里对张振德的一段描述。大概意思为，前面部分说的是张振德和家人都已死，贼人来了，看见振德面容如活着一样，左手系着印鉴，右手拿着刀，愤怒的样子犹如赴沙场杀敌，众贼人都惊愕害怕，纷纷拜了就离去了。