1,红酒的英文
wine
red wine
2,葡萄酒 英语怎么写
一共有四种写法
1.Tokay
2.raki
3.sherry
4.wine
3,干红是什么意思
干红葡萄酒(le vin rouge),“干”是从香槟酒酿造中借用的一个词,即不添加任何水、香料、酒精等添加剂,直接用纯葡萄汁酿造的酒。红葡萄榨汁后,不过滤葡萄皮核,葡萄汁酿成酒后再过滤,酿酒过程中,葡萄皮的颜色溶解到酒中,为干红酒。干红酒有两种,一种是单纯过滤;另一种将滤渣继续压榨。压榨的干红酒含单宁较多,味道更厚。法国波尔多 Bordeau 地区的干红酒在世界富有盛名,英国人称其为 Claret,最著名的为用解百纳葡萄制造的解百纳(Cabernet)干红葡萄酒,干红酒味道醇厚,适合为肉类菜和深色禽类如野鸡、火鸡佐餐。
4,dryredwine啥意思
dry red wine 应该是【干红葡萄酒】的意思给你举几个例子1.medium to full-bodied dry red wine in dark ruby color . 酒体中度至丰满干红葡萄酒,深宝石红色泽。 2.changli county is the country named "china wine grape ", "china dry red wine city . 昌黎县是国家命名的“中国酿酒葡萄之乡”、“中国干红葡萄酒城”。 请参考^_^
英文中没有dryredwine,只有drywine,意为不甜的葡萄酒。因为dry有“干”的意思,而葡萄酒又是红的,中国人就把不甜的葡萄酒翻译成干红。一些人再把干红翻译成英文就变成所谓的dryredwine,典型的汉式英语