本文目录一览
- 1,法语中有什么常用的Verlan
- 2,argue中文到底是是主张还是不同意啊 怎么查起来两个都有可
- 3,巴黎圣母院中的乞丐王国用法语怎么说
- 4,请帮我翻译一下
- 5,暗语关起来啥意思
- 6,考试加油用法语怎么说
- 7,暗语用英语怎么说
1,法语中有什么常用的Verlan
虽然我很聪明,但这么说真的难到我了
2,argue中文到底是是主张还是不同意啊 怎么查起来两个都有可
争论的意思。。。argue with sb. 和某人争论
不对的吧
3,巴黎圣母院中的乞丐王国用法语怎么说
le royaume des mendiants
notre dame de paris 巴黎的圣母院
4,请帮我翻译一下
从你们欢笑泉涌的同一眼井中,时常注满你们的泪水
幸福开始的地方,通常也是你以泪洗面的地方
同样的能让你笑的人也经常让你掉眼泪
暗语argot
指你的眼睛,well
你哭和笑都有眼睛表现出来。
与同一以及从你的笑声上升是经常充满了你的眼泪
5,暗语关起来啥意思
讲隐语,说黑话。
就是把你砍起来的意思呗。
你好,基本解释:1) [argot;coole word]∶某一特殊社会团体所用的,尤其是用作联系手段的特定词汇或习语.扒手的暗语.(2) [argot]∶事先约定的隐语,用来传达秘密信息.于是我就用暗语问他们“五大洲”是什么,他们答不出.——《潘虎》(3) [enigmatic language]∶比喻说话时的转弯抹角.你别跟我打暗语,有话直说.[1]
关起来意思是把某人或事物,采取必要的强制手段和措施,限定在规定的范围内或一定的空间。
6,考试加油用法语怎么说
在法国,说bon courage的还是大多数,但是在考试前也有一些学生说merde 或者un grand merde。不过不熟悉的人之间还是尽量说 bon courage,要不不知道这种表达法的人还以为是骂人呢。bonne merde是不存在的,虽然merde是阴性名词,但是这种考试前说的merde是argot,是一种黑话,一种固定表示法,所以才会出现un grand merde总之,考试加油,要不是bon courage要不是merde
世界杯里的歌词不就是aller~aller~aller嘛,bon courage是鼓励是说的话,译为“别泄气”更恰当
allez 和avancez 都可以用来表示“加油”。allez用的更多点。bon courage是“加油”的意思吗?以前在国外,临分开的时候,经常有人跟我说“bon courage”。我个人觉得应该不是说加油吧?du courage是说“鼓起勇气”吧?!
一个法国朋友说你要是祝福别人good luck 往往引来的都是倒霉的事情,所以他们不会说bonne chance, 或是bon courage,这些原意是祝好运,加油之类的话,而会说bonne merde~~可能这种用法也很类似英语中的 wish you break a leg 吧^^带点调侃带点讽刺比较地道的说
7,暗语用英语怎么说
你好!暗语argot 英[?ɑ:g??] 美[?ɑ:rg?t] n. 行话,黑话; [例句]Why, argot is horrible!黑话终究是太丑了!
在我们的一生中会遇到你最爱的人, 最爱你的人,还有个就是是共度一生的人. 首先会遇到你最爱的人,然後体会到爱的感觉; 因为了解被爱的感觉,所以才能发现最爱你的人; 当你经历过爱人与被爱,学会了爱,才会知道什么是你需要的, 也才会找到最适合你,能够相处一辈子的人。 但很悲哀的,在现实生活中,这三个人通常不是同一个人; 你最爱的,往往没有选择你; 最爱你的,往往不是你最爱的; 而最长久的,偏偏不是你最爱也不是最爱你的, 只是在最适合的时间出现的那个人。 你,会是别人生命中的第几个人呢? 没有人是故意要变心的,他爱你的时候是真的爱你, 可是他不爱你的时候也是真的不爱你了, 他爱你的时候没有办法假装不爱你; 同样的,他不爱你的时候也没有办法假装爱你 。 当一个人不爱你要离开你, 你要问自己还爱不爱他, 如果你也不爱他了,千万别为了可怜的自尊而不肯离开; 如果你还爱他,你应该会希望他过得幸福快乐, 希望他跟真正爱的人在一起,绝不会阻止, 你要是阻止他得到真正的幸福,就表示你已经不爱他了, 而如果你不爱他,你又有什么资格指责他变心呢? 爱不是占有,真正爱一个人是无法说出原因的, 你只知道无论何时何地、心情好坏,你都希望这个人陪著你; 真正的感情是两人能在最艰苦中相守,也就是没有丝毫要求。 毕竟,感情必须付出,而不是只想获得; 分开是一种必然的考验, 如果你们感情不够稳固,只好认输, 真爱是不会变成怨恨的。所以到底 是要选 择哪个要相信缘分,一切顺其自然,我是真诚的也是诚肯的,希望能换来你的肯定 ~~~~~