美酒网 > 答疑
资讯 产品 行情 交易 品牌 知识

茅台上为什么写韩语和日语,韩语和日语有什么区别

韩语和日语本来就没汉字,因为文字只能写,不能说。日语辅音没有紧音,韩语有5个紧音,日语没有入音(音节末尾的收音),韩语有,由于地理上相近,自古以来我国的文化也影响着日本和韩国,很多人会问了,缅甸和越南比日本韩国人次更加靠前,为什么景点的标语很少有越南文或者缅文呢。

1、韩语和日语有什么区别?

1、韩语和日语有什么区别?

欢迎关注我,了解更多学习语言的知识。关注六六韩语头条号,每日更新教程,与更多人一起进步,更多学习规划和建议,关注微信公众号xiaoyuzhong123。日语的元音比韩国语少很多,并且发音与汉语类似,日语辅音没有紧音,韩语有5个紧音。日语有促音,韩语没有,日语没有入音(音节末尾的收音),韩语有。日语是音节文字,韩语是字母文字,连读时前一个音节的元音或入音可能与后一个音节的辅音或零辅音互相影响,发生同化的音变现象,

2、为什么韩语可以去汉字,而日语不能?

那叫韩文日文。韩语和日语本来就没汉字,因为文字只能写,不能说,韩文又叫谚文,是一种纯拼音文字,本来就没汉字。南北朝鲜弃汉字而用谚文,完全是靠行政命令强行推行下去,与是否科学无关,谚文最大的缺点就是因为它是拼音文字,无法区分同音字。所以一些讲究严谨精密的地方,不得不使用汉字辅助,如法律文件,身份证上的姓名,

3、为什么在许多旅游景点的介绍牌上都写有韩文和日文?

很高兴回答您的提问。这一问题我们可以从以下几个角度分析:第一,入境游客人次,我们可以从入境旅游客源国的角度来分析。以2017年我国的入境旅游客源国为例,前四名分别为缅甸、越南、韩国、日本,从这一数据来看韩国日本入境游客人次排名靠前。但是很多人会问了,缅甸和越南比日本韩国人次更加靠前,为什么景点的标语很少有越南文或者缅文呢?其实,由于越南和缅甸和我国陆路领土接壤,双方都开放了很多口岸,所以在中越、中缅边境地区有很多当地人以做边境贸易为生,需要常常入境我国,

所以在入境人次上就会显得非常多了。所以其实在这些数字背后真正目的是来旅游的是很小比例的,相反,日本韩国不仅入境人次考前,而且大多目的本身也就是专程来旅行的。所以,在旅行人数上日韩两国比较多,为了照顾到两国游客,很多景点也就增加了日文和韩文的翻译,很多去过泰国或日本的朋友也会发现,泰国的很多地方包括机场指示牌、景点介绍等也会出现中文介绍,就是因为中国是泰国、日本的第一大入境旅游客源国。

第二,中华文化圈,由于地理上相近,自古以来我国的文化也影响着日本和韩国。很多历史文化类的景点日韩游客相交于其他国家游客更容易产生共鸣,为了方便他们更加理解,便增加了日文和韩文的翻译,第三,我国的投资来源国中日韩一直名列前茅,我国也有很多韩资、日资企业,所以相应的也有很多韩国、日本人长期生活在我国,为了方便他们的游览,较大的景区一般都增加了日文韩文的介绍。

相关文章推荐...
大家都在看