衡水老白干 喝出男人味，衡水老白干的广告词衡水老白干喝出男人味日语如何翻译

汉语广告词:“衡水老白干，喝出男人味。”日语翻译后的广告词:「衡水白酒を饮んで、男らしい味を饮む」。

西游记 （1993年电视剧），1993年日本电视台开播40周年纪念电视剧，本木雅弘、宫泽理惠主演。再看看别人怎么说的。

我就喝出来了！刚刚的！

其实啥白酒喝多了都能喝出男人味， 你要理解啥、是男人味。 男子汉的气概!豪放，等等 你喝酒醉了呢个样子 闹事可不是哦

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈你太搞笑了

广告词。说的是一种感觉，从身体上只能有酒味。

其实啥白酒喝多了都能喝出男人味， 你要理解啥、是男人味。 男子汉的气概!豪放，等等 你喝酒醉了呢个样子 闹事可不是哦

首先因为67度，劲大，并且不上头。再就是不断开发多种新品，多种包装，尤其开发“福兴隆”、“十八酒坊”等高档低度酒后，老白干酒厂更是蒸蒸日上。目前开发的有千元一盒的，有几百元一瓶的，我只喝过150元一瓶的，有钱的人专门买值钱的酒。就这样酒厂有了钱，有了钱就舍得搞科研、聘人才、做广告，连锁效应，人才济济，技术也完全达到一流。得说经营有方，功劳应归厂长张若增。