美酒网 > 答疑
资讯 产品 行情 交易 品牌 知识

巴塞隆纳与巴塞罗那,请问巴萨队巴西队和巴塞罗那队是同一个球队吗还是有区别的

1,请问巴萨队巴西队和巴塞罗那队是同一个球队吗还是有区别的

不是 ,巴萨是巴塞罗那队的简称,是西班牙的俱乐部队,打国内联赛和欧冠等,队员大部分西班牙,也可以是其他国家 巴西队就是巴西国家足球队嘛,里面的都是巴西人, 打国家与国家之间的比赛

请问巴萨队巴西队和巴塞罗那队是同一个球队吗还是有区别的

2,巴萨和巴赛罗那是不是同一个球队

是的,一个全称,一个简称,简称的汉化更音译,所以有点不同
是的 巴萨只是一个简称
巴萨是昵称,就像你叫狗子一样。
是的
是,巴萨是巴塞罗那队球迷对自己球队的戏称英文是Barcelona。。。。简称Barca。。。。所以英译过来是巴塞罗那和巴萨。。。

巴萨和巴赛罗那是不是同一个球队

3,到底是巴塞罗纳还是巴萨罗纳

没区别.同一支足球队. 巴塞罗那是一个城市名字 巴萨是巴塞罗那的简称 Bacelona这是巴塞罗巴的全名,取其前两个音节就是:巴萨。 这道理就和罗尼——罗纳尔多一样。 Ronaldo前两个音节就是罗尼。
巴塞罗纳 也就是西班牙第二大城市的名字
巴塞罗那,简称巴萨。
巴塞罗那(Barcelona)俱乐部的队歌,其中就包含了对巴塞罗那的简称——巴萨(Barca)。 这并不是中文里的简称,就像皇家马德里简称皇马, 而是西班牙语中简称的中文音译。 Barcelona,简称叫Barca(c因该带有小尾巴,不然在西班牙语中就应当读成巴卡,如马卡报Marca),巴塞罗那的简称为Barca,但是第四个字母的c不是英文中的c,而是西语中带有下脱尾的c,发[s]的音,所以读巴萨音译过来就是巴萨
巴塞罗那

到底是巴塞罗纳还是巴萨罗纳

大家都在看