2005年青岛啤酒标识更新升级,由栈桥LOGO、英文罗马饰体字“TSINGTAO”及其辅助图案和中文“青岛啤酒”3个元素组成。四周有4个小字,为汉字青岛啤酒;最突出的标志为TSINGTAO,也就是青岛啤酒的字母商标。1948年,“青岛啤酒”商标在国民政府商标局获得注册。
你有结账时发现太贵的尴尬吗?
有,一块雪糕太贵了,听到价位我就后悔了。在万达吃完饭,和4岁的女儿溜达,看到雪糕,女儿就想吃,店员说是水果雪糕,我看着也挺不错的,各种水果的都有,女儿就选了一个很普通的西瓜味的雪糕,店员包装好交到女儿手里。我知道万达的东西贵,让女儿吃,我也是做好了心理准备的,一块雪糕最多也就十几块钱吧!拿起手机要结账,问多少钱,店员说:“30元。
”这是什么雪糕啊,30元我能买三个西瓜了。如果是哈根达斯,我认,但是一个无名无姓的小店铺,就敢卖30元一块的雪糕,我也真是无语了。但没办法,孩子已经吃了,只能付款了。孩子吃了一半就不吃了,说是不好吃。剩下的我吃了,真的是一般般。真的不知道店家哪来的勇气卖那么贵,这就是一锤子买卖,不会再有第二次了。随后就发了一个朋友圈:普通小店里的雪糕,30元一块,超乎我的想象,现在的雪糕都那么贵了吗?挣钱吧!否则一块雪糕都吃不起了。
TSINGTAO青岛,为什么不是QINGDAO?
青岛:TSINGTAO清华大学:TSINHUA University这两个青字开头的都是TSING,而不是汉语拼音的QING,因为TSING[ˈtsiɪŋ]是“青、清、情、庆”等QING字音的邮政式拼音。1906年帝国邮政联席会议之后确定了邮政拼音的用法,这种拼音通常仅用于地名的拼写,也是上世纪五十年代前欧美国家对中国地名的常用拼写方式,这在当时是极为普遍的现象。
比如类似的还有北京Peking、南京Nanking、重庆Chungking、天津Tientsin、广东 Canton等等。而汉语拼音是由我国著名语言学家周有光在1958年发明的,比邮政式拼音的出现晚了半个世纪。不过在此之后随着《汉语拼音方案》的实施,各地国际邮政名称也都改成了汉语拼音来拼写。但是为什么所有“邮政拼音”“美式拼音”等都改为汉语拼音了,而清华大学和青岛啤酒还继续沿用以前的“外国拼音”呢?这里都是有历史烙印有关系的。
比如青岛曾经和港澳一样是殖民地,德国统治时期在这里设立了青岛啤酒厂,直接把TSINGTAO作为青岛啤酒的LOGO;而清华大学是美国人用庚子赔款建立的,也是直接把TSINGHUA印在了校徽上。因此这两者都是一直沿用创办时的LOGO而保留了这样的英文旧称。时至今日,我国的中文名称拼写全部以汉语拼音为标准,像TSINGTAO、TSINHUA UNIVERSITY、Peking UNIVERSITY这些都已经变成了专属名称,仅应用于其“品牌”本身。
为什么青岛啤酒瓶子上是:TSINGTAO,不是:QINGDAO?
青岛啤酒上面的英文是TSINGTAO,也就是青岛的意思。在1958年《汉语拼音方案》诞生之前,我国的地名、人名、商标等译成英法德等使用拉丁字母的外文时,广泛使用英国人威妥玛于19世纪后期创制的拼写中文的一套拼音方案,叫做“威妥玛式拼音”。这套拼音的本意是为西方人服务的,用于中文译音是很不准确的。例如汉语的声母d、t、ch、ch分别拼成t、t、zh、ch。
但在实际应用时,右上角表示送气的那个符号往往被丢掉,因此“东、通”不分,“张、常”混淆,反正外国人只求个大概其。例如“北京”译成PEKING,“中华”和“恒大”牌香烟译成CHUNGHWA和HENGTA,“青岛啤酒”译成TSINGTAO BEER。1948年,“青岛啤酒”商标在国民政府商标局获得注册。当初的“青岛啤酒”商标的左上方是位于西部栈桥风景区小青岛的灯塔。
四周有4个小字,为汉字青岛啤酒;最突出的标志为TSINGTAO,也就是青岛啤酒的字母商标。图形、中文、字母3个要素也成为了以后青岛啤酒商标的基本要素。1950年初,青岛啤酒使用的是“灯塔”商标,后来在中国香港商人的建议下,商标中的灯塔改为使用至今的栈桥回澜阁,并于1958年在中国香港注册,之后,伴随着出口的步伐,青岛啤酒商标首先在美国和加拿大等地开始了国际注册之路。
1978年,将“青岛啤酒”文字、图形和英文组合的商标在国内完成商标注册,依法享有了对“青岛”商标在啤酒类产品上的独占使用权,这也是国内较早通过注册获得排他性专用权的商标之一。2005年青岛啤酒标识更新升级,由栈桥LOGO、英文罗马饰体字“TSINGTAO”及其辅助图案和中文“青岛啤酒”3个元素组成。青岛啤酒标识以突出英文名称为主,实现了国内、国际品牌形象的统一。