1,朗酒的价格请看描述
2500
2,山东甜水井酒业青花原浆15年珍藏多少钱
没见过,没听说过再看看别人怎么说的。
上图:就可能10000万元。
3,二十年陈酿金沙钢贵宾酒多少钱一瓶和洋河蓝色经典是一样的吗 搜
跟洋河蓝色经典完全不一样的,至多就是一些小酒厂的产品甚至是假酒,洋河蓝色经典的名字只有海之蓝、天之蓝、梦之蓝三个,不存在年份酒。一些小酒厂的建厂时间都还没有十年了却推出了二十年的陈酿,扯淡嘛!如果你在云南买洋河蓝色经典,我知道他们经销商的联系方式,直去百度云南大世经贸就行了
300多,应该跟海洋蓝色经典差不多
你说的是小酒厂出的假酒吧哥们?不是洋河酒厂出的。请仔细看生产厂家名字:江苏洋河酒厂股份有限公司才是真品。洋河酒厂也从来不出年份酒,什么15年珍品、20年窖陈酿藏的 。价格方面不值钱的,祝你好运!
4,徐显宏宋词渔江天晚霞这首词的完整内容
楼主弄错了吧?应该是赵显宏。
赵显宏小令
【黄钟】刮地风别思莫唱阳关且住者,怕听三叠。雕鞍去后早来些,争忍离别 舞台歌榭,好天良夜。美满恩情,等闲抛撇。鸳鸯简再摺,平安字怎写 即渐里瘦了人也。春日凝妆上翠楼,满目离愁。悔教夫婿觅封侯,蹙损眉头。园林春到,物华依旧。并枕双歌,几时能够 团圆日是有,相思病怎休 都道我减了风流。慵整云鬟懒画眉,此恨争知!有情何怕隔年期,总是呆痴。清明天气,女流闲戏。斗蹴秋斗,有情无意。杨花正乱飞,莺声不住啼,睡梦里过了寒食。人比前春瘦几分,掩过唐裙。思君一度一销魂,生怕黄昏。银^挑尽,绣帏孤闷。切切悲悲,有谁问。口儿里怨恨,心儿里自忖:谁教你待做夫人 叹世昨日街头唤小哥,早两鬓婆娑。云间乌兔似撺梭,老了人呵。琴堂难坐,林泉堪卧,山鸟山花,尽供吟和。清闲怎似他,功名不恋我,因此上落落魄魄。安乐窝中且避乖,倒大优哉。寒梅不顾栋梁材,别样清怀。小庵茅盖,主人常在。缄口藏舌,坐观成败。韩元帅阵开,楚重瞳命衰,汉高皇拆了坛台。
【黄钟】昼夜乐春游赏园林酒半酣,停骖,停骖看山市晴岚。飞白雪杨花乱糁,爱东君绕地里将诗探,听花间紫燕呢喃。景物堪,当了春衫,当了春衫。醉倒也应无憾。【幺】利名,利名誓不去贪,听咱,曾参,曾参他暮四朝三。不饮呵莺花笑俺,想从前枉将风月担,空赢得鬓发j{。江北江南,江北江南,再不被多情赚。夏火伞当空暑气多,因何,因何不共泛清波 有十里香风芰荷,咱人向彩画的船儿上坐,伴如花似玉娇娥。醉了呵,月枕双歌。月枕双歌,但唱的齐声儿和。【幺】小哥,小哥忒恁快活,休波,真个,真个是占断鸣珂。有几个知几似我,不受用委实图甚么 尽今生酒病诗魔。落落魄魄,落落魄魄,且恁地随缘过。秋昨夜西风揭绣帘,恹恹,恹恹恨蹙损眉尖。霜压的丹枫似染,促织儿絮的人来厌,助离愁暮雨纤纤。意不S,琴瑟慵拈。琴瑟慵拈,不住把才郎念。【幺】柳青,柳青忒恁地严,偏嫌,拘钳,拘钳人等等潜潜。酒半醺栊门半掩,恨更长再不将香篆添,空教人有苦无甜。闷似江淹,闷似江淹,独自把凄凉占。冬风送梅花过小桥,飘飘,飘飘地乱舞琼瑶。水面上流将去了,觑绝时落英无消耗,似才郎水远山遥。怎不焦,今日明朝,今日明朝,又不见他来到。【幺】佳人,佳人多命薄,今遭,难逃,难逃他粉悴烟憔。直恁般鱼沉雁杳,谁承望拆散了鸾凰交,空教人梦断魂劳。心痒难揉,心痒难揉,盼不得鸡儿叫。
【中吕】满庭芳渔江天晚霞,舟横野渡,网晒汀沙。一家老幼无牵挂,恣意喧哗。新糯酒香橙藕芽,锦鳞鱼紫蟹红虾。杯盘罢,争些醉煞,和月宿芦花。樵腰间斧柯,观棋曾朽,修月曾磨。不将连理枝梢锉,无缺钢多。不饶过猿枝鹤窠,惯立尽石涧泥坡。还参破,名缰利锁,云外放怀歌。耕耕田看书,一川禾黍,四壁桑榆。庄家也有欢娱处,莫说其余。赛社处王留宰猪,劝农回牛表牵驴,还家去,蓬窗睡足,一品待何如 牧闲中放牛,天连野草,水接平芜。终朝饱玩江山秀,乐以忘忧。青箬笠西风渡口,绿蓑衣暮雨沧州。黄昏后,长笛在手,吹破楚天秋。
【双调】清江引少年身正值着春暮月,宴赏无明夜。一任锦囊空,不放金杯歇,明日落红多去也。纱窗外杜鹃声更切,啼满枝头血。离人哽咽时,风雨凄凉夜,明日落红多去也。
【双调】殿前欢闲居去来兮,东林春尽蕨芽肥。回头那顾名和利,付与希夷。下长生不死棋,养三寸元阳气,落一觉浑沦睡。莺花过眼,鸥鹭忘机。去来兮,桃花流水鳜鱼肥。山蔬野菜偏滋味,旋泼新醅。胡寻些东与西,拚了个醒而醉,不管他天和地。盆干瓮竭,方许逃席。去来兮,生平志不尚轻肥。林泉疏散无拘系,茶药琴棋。听春深杜宇啼,瞻天表玄鹤唳,看沙暖鸳鸯睡。有诗有酒,无是无非。去来兮,楚天霜满蟹初肥。黄花似得渊明意,开遍东篱,笑山翁醉似泥,喜稚子诗能缀,爱仙果甜如蜜。烟萝路绕,车马声稀。题歌者楚云楚云闲,任他孤雁叫苍寒。去留舒卷无心惯,聚散之间。趁西风出远山,随急水流深涧,为暮雨迷霄汉。阳台事已,秦岭飞还。
套数【南吕】一枝花行乐十年将黄卷习,半世把红妆赡。向莺花场上走,将风月担儿拈。本性谦谦,到处干风欠,人将名姓0。道丽春园重长个羲之,豫章城新添个子瞻。【梁州】醉醺醺过如李白,乐胜似陶潜。春风和气咱独占。朝云画栋,暮雨朱帘。狂朋怪友,舞妓歌姬。喜孜孜诗酒相兼,争知我愁寂寂闷似江淹。也不怕偷寒送暖来勤,也不怕弃旧怜新女嫌,也不怕爱钱巴镘娘严。非咱,指点。平康巷一步一个深坑堑,风波险令人厌。门掩半安排粗棍掂,有苦无甜。【尾】栋梁才怎受<钢剑 经济手难拿桑木锨。堪笑多情老双渐,江洪茶价添。丑冯魁正S,见个年小的苏卿望风儿闪。竹夫人纱只自眠,蕲簟和谁共。客窗人静悄,檐外马丁东。好梦难同,夜永愁偏冗,披衣策短筇。明月下醉眼闲,画堂中吟肩瘦耸。【梁州】见青奴亭然独立,使苍童抱过相从。同床共枕如鸾凤。赐夫人名号,有君子家风。湘川后裔,渭水名宗。喜绸缪志节雍容,历风霜肌骨丰隆。一千般可意着人,一时间指空话空,一团儿剔透玲珑。心聪,性聪。知卿本是龙孙种,厮敬爱厮陪奉。睡彻东窗日影红,彼此西东。【尾】凉侵肌体添情重,清透心脾引兴浓,只恐金风等闲动。那时节不中,咱人心不同,且倒凤颠
5,秦腔孙膑坐洞讲述了一个什么故事
人物:孙 膑——须生 蒯文通——红生孙 膑(上,念诗):日每在仙山,古洞把身安。 (白)意马心猿,打坐禅滩;心想修炼,一洞神仙。 山人姓孙名膑,字百灵,道号文广代。燕国人氏,出使齐邦。 因孙、庞两家斗智之后,不愿在朝为官。多蒙齐主有道, 命吾以在这天台山、玉帘洞中,修真(者)养性。闻人听说, 个个曾讲,秦始皇差的王翦,横道灭燕。我父我兄,临阵(者)已亡, 可怜啊可怜,我那白花胞妹,为国(者)捐躯。我娘有得书信到来, 差孙焉下奔齐邦。好一个有道齐主,差的卜商,领儿上山、搬吾下山, 与我举家报仇(者)雪恨。我可莫说高堂母啊,白发娘,哎, (滚白)实心的老娘啊,娘啊,我叫叫一声高堂母啊,白发娘,糊涂的娘啊。 你可知晓,你儿如今已是跳出三界外,不在五行中,儿不受皇王管, 本是佛门弟子,儿管不了国家(哎)大,大事了。 (唱苦音大埸板)孙柏灵打坐在玉帘洞(老娘啊),低下了头儿思详情。 秦始皇野心太得重,他想亡我国齐两城。 差王翦兴兵多莽撞,(转二六)烧杀掠夺民不宁。 大好河山被贼蹂,贼一心想灭我燕国城。 燕国军民齐出动,舍死亡生战强兵。 我父我兄两军阵前为国杀敌丧了命(父兄啊),白花袍妹丧残生。 孙焉儿三次把兵动,两军阵遇见白起先生。 那先生把真情对儿奉,命我娘修书搬百灵。 我的娘两面白发、两泪汪汪在灯下修书信(老娘啊),命孙焉下奔齐邦城。 好一个有道齐主公,差卜商领儿到山中。 我有心此生把兵动,王令官把守玄关城。 我有心不把大兵动,举家冤仇何日明。 左难右难难杀我,玉帘洞难杀了孙百灵。 (白)蒯文通!蒯文通:(白)师傅。孙 膑:(唱)速快将洞门掩,来来来,随师傅,莫久停,奔后洞练一练元功。 (音乐中蒯扶孙入坐)孙 膑:(唱哭音尖板)自幼儿学艺在云梦山,罢了父兄,白花胞妹,啊,白发老娘 (苦音大塌板)我师傅名儿叫王抟(tuan1)。 无事儿我在山下转,我遇见庞涓结金兰。 我领他去把师傅见,(二六)我师傅不收贼上山。 百灵我跪倒苦言劝,才把那短贼收上仙山。 在一个洞中同修练,在一个架上捡衣穿。 在一个郎习咽榭矗矣朐羧粘砸雇摺?/P> 贼学艺未满二年半,贪荣华贼一心要下山。 我师傅后洞把我们唤,打百余担柴挑上山。 百灵我前山把柴打,短贼他后山枕石眠。 百灵我打柴共百担,短贼他使的巧机关。 贼用的柏木担子榆木柴,百余担柴挑上山。 我师傅一见怒满面,命贼采花把祸拈。 短贼他听言莫怠慢,马都莲采来师傅观。 我师傅见花屈指算,他算贼下山共前共后十二年。 自从短贼把山下,百灵我才把兵书观。 我观罢了兵书十三卷,三韬六略记的全。 那一日闲下山前转,庞涓他有书把我搬。 他在魏国招驸马,选我百灵同享荣华。 我师傅后洞把我唤,采一朵鲜花师傅观。 百灵我听言莫怠慢,黄菊花采来师傅观。 我师傅见花泪满面,他算我下山有磨难。 把我的名字忙改换,三道锦囊带在身边。 含泪别师把山下,在魏国城里显手法。 孙庞两家曾斗智,我两家对面扎营盘。 短贼他摆下各样阵,百灵把阵阵认的全。 我摆下乾坎艮震、巽离坤兑、五鬼六爻七星八卦阵,贼见阵难解又难猜。 出南门我把日月星斗暗,遮去了魏国半边天。 短贼他乘机拿本见,他言说我百灵要谋江山。 魏王他听言怒满面,他把我百灵宣上金銮。 一言不答推下斩,多亏了邹相拿本参。 死罪免了活难免,贼把我押在他的府前。 短贼问我兵书要,三卷兵书还未讨完。 短贼他火化碧天院,想把百灵用火燃。 多亏了成英来救难,他好对百灵吐真言。 无奈了打开了锦囊看,见三个疯字藏内边。 装疯魔倒在了茅厕院,我和猪狗同吃眠。 老邹相他可亲又和善,把我藏在他府前。 那短贼差人暗访探,得知我相府把身安。 领人马来搜邹相府,我在那板柜底下应上一言。 贼忙把板柜抬上金殿,揭开柜原是破瓦砖。 老邹相跪倒拿本见,启奏惠王听臣言。 庞驸马来搜臣的府,他见财起意理不端。 惠王他听言怒满面,命贼给邹相把柜添。 贼用尽了银子十二担,那板柜不满是枉然。 惠王他打开了宝藏库,才与邹相把柜添。 短贼他回府暗掐算,我百灵不死贼难安。 领人马再次来搜邹相院,我在那小房扰身安。 短贼他进府高声喊,我在那小夹墙内边应贼一言。 短贼他执剑忙就砍,杀死了使女老丫鬟。 那邹相扭贼上金殿,双膝跪倒泪不干。 那惠王他一见心胆颤,忙叫邹相诉屈冤。 老邹相他急忙拿本谏,我主惠王听心间。 庞驸马他行事太短见,他杀坏臣母欺了天! 惠王他听言怒满面,叫骂驸马无义男。 谁命你去搜老相府,你杀坏相母为那般? 骂的那短贼红了脸,又命贼披孝戴麻冠。 使巧计等贼马陵道,仇报仇来冤报冤。 初上山遇见贼宠涓,二次又遇王道怀。 国仇家恨痛心上,无报号无赤旨我怎过玄关? (根据袁相如 录音整理)
6,牧童吕岩作中每几句的诗意
《牧童》一诗,向我们展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图:广阔的原野,绿草如茵;晚风吹拂着野草,还没见归来的牧童,却先听见随风传来的牧童悠扬的愈来愈近的笛声,笛声时续时断,随风飘扬。牧童回来吃饱了饭,已是黄昏之后了,他连蓑衣也不脱,就躺在月夜的露天地里休息了。诗中有景、有情,有人物、有声音,这生动的一幕,是由远及近出现在我们的视野里的。 2.词句解析。 (1)“草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。”诗句给我们以视觉和听觉上的感受,放眼望去,原野上草色葱茏;侧耳倾听,晚风中牧笛声声。一个“铺”字,把草的茂盛和草原给人的那种平缓舒服的感觉,表现出来了;一个“弄”字,更显出了一种情趣,把风中笛声的时断时续、悠扬飘逸和牧童吹笛嬉戏的意味,传达出来了。草场的宽阔无垠为牧童的出场铺垫了一个场景,笛声的悠扬悦耳,使我们想象到晚归牧童劳作一天后的轻松闲适的心境。未见牧童,先闻其声,给人无限美好的想象空间。当然,这里的“六七里”和“三四声”不是确指的数字,只是为了突出原野的宽阔和乡村傍晚的静寂。 (2)“归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。”诗人笔锋一转,开始写吃饱饭的牧童休息的情景。把以地为床,以天为帐,饥来即食,困来即眠,无牵无挂,自由自在的牧童形象刻画得活灵活现。没有家人聚集的场景,没有伙伴嬉戏的情景,吃饱了饭的牧童,连蓑衣都不脱,就躺在月夜里的草地上。是累了,想躺下来好好地舒展一下身子?是喜欢月夜的景色,想好好地欣赏一下?仰望明亮的月儿,牧童心里会想些什么?或者什么都没想,就睡着了……诗人似乎只把他之所见如实地写了下来,却让我们不禁浮想联翩。 草场、笛声、月夜、牧童,像一幅恬淡的水墨画,使我们的心灵感到宁静。《牧童》一诗,不仅让我们感到了“日出而作,日落而息”的生活的安然与恬静,也让我们感受到了牧童心灵的无羁无绊,自然放松。白天有牛和牧笛为友,晚上有清风明月相伴,真如世外桃源的生活。当然,透过诗,我们也看到作者心灵世界的一种追求,对远离喧嚣、安然自乐的生活状态的一种向往。
<>相传就是八仙中的“吕洞宾”写的。吕洞宾到底是不是神仙我们不知道,但历史上确实有吕洞宾其人,他原名叫做“吕岩”,是唐代人。吕岩考过科举,做过县令。后来唐代暴发了黄巢领导的农民起义,时局动荡,吕洞宾就带家人躲入山中修道。最后不知去向,传说他已经得道成了神仙。 牧童 《牧童》一诗,向我们展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图:广阔的原野,绿草如茵;晚风吹拂着野草,还没见归来的牧童,却先听见随风传来的牧童悠扬的愈来愈近的笛声,笛声时续时断,随风飘扬。牧童回来吃饱了饭,已是黄昏之后了,他连蓑衣也不脱,就躺在月夜的露天地里休息了。诗中有景、有情,有人物、有声音,这生动的一幕,是由远及近出现在我们的视野里的。 2.词句解析。 (1)“草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。”诗句给我们以视觉和听觉上的感受,放眼望去,原野上草色葱茏;侧耳倾听,晚风中牧笛声声。一个“铺”字,把草的茂盛和草原给人的那种平缓舒服的感觉,表现出来了;一个“弄”字,更显出了一种情趣,把风中笛声的时断时续、悠扬飘逸和牧童吹笛嬉戏的意味,传达出来了。草场的宽阔无垠为牧童的出场铺垫了一个场景,笛声的悠扬悦耳,使我们想象到晚归牧童劳作一天后的轻松闲适的心境。未见牧童,先闻其声,给人无限美好的想象空间。当然,这里的“六七里”和“三四声”不是确指的数字,只是为了突出原野的宽阔和乡村傍晚的静寂。 (2)“归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。”诗人笔锋一转,开始写吃饱饭的牧童休息的情景。把以地为床,以天为帐,饥来即食,困来即眠,无牵无挂,自由自在的牧童形象刻画得活灵活现。没有家人聚集的场景,没有伙伴嬉戏的情景,吃饱了饭的牧童,连蓑衣都不脱,就躺在月夜里的草地上。是累了,想躺下来好好地舒展一下身子?是喜欢月夜的景色,想好好地欣赏一下?仰望明亮的月儿,牧童心里会想些什么?或者什么都没想,就睡着了……诗人似乎只把他之所见如实地写了下来,却让我们不禁浮想联翩。 草场、笛声、月夜、牧童,像一幅恬淡的水墨画,使我们的心灵感到宁静。《牧童》一诗,不仅让我们感到了“日出而作,日落而息”的生活的安然与恬静,也让我们感受到了牧童心灵的无羁无绊,自然放松。白天有牛和牧笛为友,晚上有清风明月相伴,真如世外桃源的生活。当然,透过诗,我们也看到作者心灵世界的一种追求,对远离喧嚣、安然自乐的生活状态的一种向往。
青草像被谁铺开在地上一样,方圆六七里都是草地,晚风中隐约传来三四声牧童悠扬的笛声。牧童放牧归来,在吃完晚饭后的黄昏时分,他连蓑衣都没脱,就愉快地躺在草地上欣赏天空中的明月。
牧童吕岩草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。 归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。 吕岩字洞宾,唐代京兆人。咸通举进士,曾两为县令。值黄巢起义,携家入终南山学道,不知所终。《牧童》一诗,向我们展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图:广阔的原野,绿草如茵;晚风吹拂着野草,还没见归来的牧童,却先听见随风传来的牧童悠扬的愈来愈近的笛声,笛声时续时断,随风飘扬。牧童回来吃饱了饭,已是黄昏之后了,他连蓑衣也不脱,就躺在月夜的露天地里休息了。诗中有景、有情,有人物、有声音,这生动的一幕,是由远及近出现在我们的视野里的。 草场、笛声、月夜、牧童,像一幅恬淡的水墨画,使我们的心灵感到宁静。《牧童》一诗,不仅让我们感到了“日出而作,日落而息”的生活的安然与恬静,也让我们感受到了牧童心灵的无羁无绊,自然放松。白天有牛和牧笛为友,晚上有清风明月相伴,真如世外桃源的生活。当然,透过诗,我们也看到作者心灵世界的一种追求,对远离喧嚣、安然自乐的生活状态的一种向往
《牧童》一诗,向我们展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图:广阔的原野,绿草如茵;晚风吹拂着野草,还没见归来的牧童,却先听见随风传来的牧童悠扬的愈来愈近的笛声,笛声时续时断,随风飘扬。牧童回来吃饱了饭,已是黄昏之后了,他连蓑衣也不脱,就躺在月夜的露天地里休息了。诗中有景、有情,有人物、有声音,这生动的一幕,是由远及近出现在我们的视野里的。 2.词句解析。 (1)“草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。”诗句给我们以视觉和听觉上的感受,放眼望去,原野上草色葱茏;侧耳倾听,晚风中牧笛声声。一个“铺”字,把草的茂盛和草原给人的那种平缓舒服的感觉,表现出来了;一个“弄”字,更显出了一种情趣,把风中笛声的时断时续、悠扬飘逸和牧童吹笛嬉戏的意味,传达出来了。草场的宽阔无垠为牧童的出场铺垫了一个场景,笛声的悠扬悦耳,使我们想象到晚归牧童劳作一天后的轻松闲适的心境。未见牧童,先闻其声,给人无限美好的想象空间。当然,这里的“六七里”和“三四声”不是确指的数字,只是为了突出原野的宽阔和乡村傍晚的静寂。 (2)“归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。”诗人笔锋一转,开始写吃饱饭的牧童休息的情景。把以地为床,以天为帐,饥来即食,困来即眠,无牵无挂,自由自在的牧童形象刻画得活灵活现。没有家人聚集的场景,没有伙伴嬉戏的情景,吃饱了饭的牧童,连蓑衣都不脱,就躺在月夜里的草地上。是累了,想躺下来好好地舒展一下身子?是喜欢月夜的景色,想好好地欣赏一下?仰望明亮的月儿,牧童心里会想些什么?或者什么都没想,就睡着了……诗人似乎只把他之所见如实地写了下来,却让我们不禁浮想联翩。 草场、笛声、月夜、牧童,像一幅恬淡的水墨画,使我们的心灵感到宁静。《牧童》一诗,不仅让我们感到了“日出而作,日落而息”的生活的安然与恬静,也让我们感受到了牧童心灵的无羁无绊,自然放松。白天有牛和牧笛为友,晚上有清风明月相伴,真如世外桃源的生活。当然,透过诗,我们也看到作者心灵世界的一种追求,对远离喧嚣、安然自乐的生活状态的一种向往
牧童吕岩 草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。 归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。 注解 青草像被谁铺开在地上一样,方圆六七里都是草地。 晚风中隐约传来三四声牧童悠扬的笛声。 牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的黄昏时分。 他连蓑衣都没脱,就愉快的躺在草地上看天空中的明月。 赏析 《牧童》一诗,向我们展示了一幅鲜活的牧童晚归休憩图:广阔的原野,绿草如茵;晚风吹拂着野草,还没见归来的牧童,却先听见随风传来的牧童悠扬的愈来愈近的笛声,笛声时续时断,随风飘扬。牧童回来吃饱了饭,已是黄昏之后了,他连蓑衣也不脱,就躺在月夜的露天地里休息了。诗中有景、有情,有人物、有声音,这生动的一幕,是由远及近出现在我们的视野里的。 作者简介 吕岩 〔唐〕(约公元八七四年前后在世)一名岩客,字洞宾,河中永乐(一云蒲坂)人。(唐才子传作京兆人。此从全唐诗)生卒年均不详,约唐僖宗乾符初前后在世。咸通初中第,两调县令。值黄巢之乱,遂携家归终南,放迹江湖间。相传他后来在长安酒肆,遇到仙人锺离权,遂得道,不知所终。这就是民间盛传的“黄粱梦”故事,许多小说家戏曲家,都取以为小说、戏曲的题材。岩所作诗,流传甚多,全唐诗辑为四卷,行于世。 补充: 吕岩(一作岩)为五代宋初著名道士。世传“八仙”之一。号纯阳子。一说名洞宾,一说字洞宾。其里籍、生卒年均不详。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。 他大约生于唐末,卒于宋初,与陈抟为同时代人。至于后人将他的生活时代上推至唐开元(713~741)中,则是附会唐人沈既济《枕中记》所记道者吕翁事。此外尚有颇多传说,纷纭不一。比较可信是《国史》的记载:吕洞宾本儒生,因科场不利,而转学道,遇五代隐士钟离权授以内丹道要,隐居终南山,活动于关中等地。“年百余岁,而状貌如婴儿。世传有剑术,时至陈抟室”,与陈抟、李琪(一作“李奇”)等传奇人物交往。好以诗言内丹旨要,对钟吕金丹道的形成作出了贡献。有弟子北宋施肩吾(华阳子)传其道。 吕洞宾以内丹为修仙径路,兼摄禅宗,自称“幼习儒业,长好性宗,修天爵而弃人爵,鄙顽空而悟真空。天爵止于人事,真空不离因缘”。指出:“修炼丹者,先正其炉。”身为丹炉,神气精液为药物,目、耳、口、鼻为炉之八门,“常固守之”,勿伤内真,“然后于天地之炉、造化之鼎,调和药物,匹配阴阳,制炼神气”。认为“顺天道者,常存其身之元阳真一太和纯粹之气,则坐致长生”,并说“其要在乎变炼五行而已”。主张一日当一年,昼法春夏,夜法秋冬,“升降阴阳,运行四序”,昼夜终始修炼。又认为,“性命根源,归乎一气。其来也,有一夫一妇焉;其去也,有三男三女焉。金男采黄芽于九宫之台,玉女收白雪于十二楼。水中起火,以分八卦;阴内炼阳,以别九州。于是三田和会而火龙出于昏衢,千日功成则游于蓬岛矣。其要盖十有八焉:小成之道七,中成之道六,大成之道五”。提出修炼当从消除六欲七情着手,泻心之积气而集其神。行肘后之法,即透过尾闾将药物搬上背以入脑,要存想龙虎河车,使上起,但应防止肾之虚阳入顶而引起上壅生热,故须震、坎、艮三男和巽、离、兑三女“俯仰开辟,节次升存,过关勿急”。继行飞金晶,“一撞三关”,直入上宫。炼之既久,如虑太过,则吐玉液炼其形。另尚有金液还丹炼形等法。其诗词,如“一粒粟中藏世界,二升铛内煮山川”、“饮海龟儿人不识,烧山符子鬼难看”等,奇谲诡异,尤脍炙人口。北宋以后,历代有人假托吕洞宾之名(或称“回道士”、“回客”、“回山人”等),行种种异事,故神化事迹迭出。民间信仰吕洞宾者甚盛。宋代道教学者曾慥编《集仙传》,称唐五代成道之士中“独纯阳子吕公显力广大”。托名吕洞宾的“自传”即称其遇钟离、苦竹真人,得金丹、驱鬼之道。“吾得道年五十,第一度郭上灶,第二度赵仙姑”,“常游两浙、汴京、谯郡。尝著白襕角带,右眼下有一痣,如人间使者,筋头大。世言吾卖墨,飞剑取人头,吾闻哂之。实有三剑:一断烦恼,二断贪嗔,三断色欲,是吾之剑也。世有传吾之神,不若传吾之法;传吾之法,不若传吾之行。何以故?为人若反是,虽握手接武,终不成道”。元代道士苗善时更编为《纯阳帝君神化妙通纪》七卷,汇集一百零八化故事。因而吕洞宾也为帝王所崇奉,宋宣和元年(1119)敕封“妙通真人”,元世祖至元六年(1269)赠“纯阳演正警化真君”,至大三年(1310)加封为“纯阳演正警化孚佑帝君”。 相传吕洞宾传有钟离权所授《灵宝毕法》十二科,为钟吕金丹道教典。自著《九真玉书》一卷(《宋史·艺文志》著录,即《道枢》卷二十六之一篇)、《肘后三成篇》一卷(《直斋书录解题》著录,即《道枢》卷二十五之一篇。《直斋录》又著录《纯阳真人金丹诀》一卷,谓即此篇,略有不同)。其丹道思想尚散见于《道枢》之《五戒》《众妙》《指玄》等篇中;诗词有南宋夏元鼎编《金丹诗诀》,与杨亿所说“世所传者百余篇”吻合,其中一些诗句为杨亿所引,依托之作较少;单行本《沁园春丹词》有数家注本。《正统道藏》所收《纯阳真人浑成集》为元道士何志渊所编,真伪杂糅。《吕祖志·艺文志》又增添《敲爻歌》、杂曲十首等,更不可信。 《吕公窑头坯歌》虽见录于《直斋书录解题》,然其中竟有“富郑公”(富弼),“张尚书”(张商英)、“赵枢密”(赵鼎)等名,显系南宋人伪作。《道藏辑要》收录署名吕著的作品,多为后人依托或扶乩降笔。《吕祖全书》绝大部分也是伪作。 注释 弄:逗弄 蓑衣:棕或草编的外衣,用来遮风挡雨.
7,狼三则其一阅读答案
[编辑本段]其一
有屠人货肉归,日已暮,欻(xū,忽然)一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,步亦步,随尾行数里。屠惧,示之以刃,(狼)少却;既走,(狼)又从之。屠无计,默念狼所欲肉者,不如姑悬诸树而蚤(早)取之。遂钩肉,翘足挂树间,示以空空。狼乃止。屠即径归。昧爽(拂晓)往取肉,遥望树上悬巨物,似人缢死状,大骇。逡巡(疑虑徘徊)近视之,则死狼也。仰首细审,见狼口中含肉,肉钩刺狼腭,如鱼吞饵。时狼革(皮)价昂,直(价值)十余金,屠小裕焉。
缘木求鱼,狼则罹(遭遇)之,是可笑也。
译文
从前,有个屠夫卖肉回来,天色已经晚了。就在这时,突然出现了一匹狼。狼不断的窥视着屠夫带着的肉,嘴里的口水似乎都快要流出来了,就这样尾随着屠夫走了好几里路。屠夫感到很害怕,于是就拿着屠刀在狼的面前晃了晃,想把狼吓跑。狼看见了屠刀,一开始被吓了一下,往后退了几步,可是等到屠夫转过身来继续朝前走的时候,狼又跟了上来。于屠夫就想,狼想要的是担子里的肉,不如把肉挂在树上等明天早上再来取肉。于是屠夫就把肉挂在钩子上,踮起脚尖把挂在树上,然后把空担子拿给狼看了看。就这样,狼就停下来不再跟着屠夫了。屠夫就回家了。第二天拂晓,屠夫前去取肉,远远的就看见树上挂着一个巨大的东西,就好像一个吊死在树上的人,于是感到非常害怕。焦虑的在四周徘徊着向树靠近,等走到近前一看,原来是一条死狼。(屠夫)抬起头来仔细观察发现,狼的嘴里含着肉,挂肉的钩子已经刺穿了狼的下颚,那个形状就好像鱼儿咬住了鱼饵。当时市场上狼皮非常昂贵,一张狼皮价值十几两黄金呢。于是由于屠夫得到了这张狼皮,发了一笔小财。挂在树上像钓鱼一样,狼的遭遇太可笑了!
[编辑本段]其二
一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。少时,一狼径,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。
狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。
译文
有个屠户天晚回家,担子里的肉已经卖完了,只剩下一些骨头。路上遇到两只狼,紧随着走了很远。
屠户害怕了,拿起一块骨头扔过去。一只狼得到骨头停下了,另一只狼仍然跟着。屠户又拿起一块骨头扔过去,后得到骨头的那只狼停下了,可是先得到骨头的那只狼又跟上来。骨头已经没了,两只狼像原来一样一起追赶。
屠户处境很危急,担心前后一起受到狼的攻击。往旁边看见野地里有一个打麦场,场主人把柴草堆在打麦场里,覆盖成小山似的。屠户于是奔过去靠在柴草堆下面,放下担子拿起屠刀。两只狼都不敢向前,瞪眼朝着屠户。
过了一会儿,一只狼径直走开,另一只狼像狗似的蹲坐在前面。时间长了,那只狼的眼睛似乎闭上了,神情悠闲得很。屠户突然跳起来,用刀劈狼的脑袋,又连砍几刀把狼杀死。屠户正要上路,转到柴草堆后面一看,只见另一只狼正在柴草堆里打洞,企图在柴草堆中打洞来从后面攻击屠户。狼的身子已经钻进一半,只有屁股和尾巴露在外面。屠户从后面砍断了狼的后腿,这只狼也被杀死了。这才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用来诱惑自己的。
狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被砍死,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只不过给人增加笑料罢了。
[编辑本段]其三
一屠暮行,为狼所逼。道傍有夜耕所遗行室,奔入伏焉。狼自苫中探爪入。屠急捉之,令不可去。顾无计可以死之。惟有小刀不盈寸,遂割破爪下皮,以吹豕之法吹之。极力吹移时,觉狼不甚动,方缚以带。出视,则狼胀如牛,股直流不能屈,口张不得合。遂负之以归。
非屠,乌能作此谋也!
三事皆出于屠;则屠人之残,杀狼亦可用也。
译文:
有一个屠夫,晚间走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的地窝棚,他就跑进去藏在里面。恶狼从苫房的草帘中伸进一只爪子。屠夫急忙抓住它,不让它抽出去。但是没有办法可以杀死它。只有一把不到一寸长的小刀子,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用带子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,活像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着大嘴无法闭上,就把它背回去了。不是屠夫,谁有这个办法呢?
古文复习题
【 同步题库 】
( 一 ) 填空
1 . 《狼》节选自 _______ , 作者是 _____,字 _____,号 _____ , 清朝著名 ______家。
2 . 这篇短篇小说通过屠夫战胜恶狼的过程,揭露了狼的 ____________ 的本性,赞扬了屠户的 _________,嘲笑了像狼一样的恶人,无论他们怎样狡猾,终归是要 ________。
3 . 对书名《聊斋志异》作出解释。
( 二 ) “其”字在古代汉语中常作代词,指出下面句子里“其”字各指代什么 ?
1 . 恐前后受其敌。 ( ) 2 . 场主积薪其中。 ( )
3 . 屠乃奔倚其下。 ( ) 4 . 意将隧入以攻其后。 ( )
5 . 一狼洞其中。 ( )
( 三 ) 解释加点的字。
1 . 一狼径去。 ( ) 2 . 屠自后断其股。 ( )
3 . 禽兽之变诈几何哉。 ( ) 4 . 盖以诱敌。 ( )
( 四 ) 对下面一词多义词语加以解释
1 . 止 止有剩骨 一狼得骨止
2 . 意 意暇甚 意将隧入以攻其后也
3 . 敌 恐前后受其敌 盖以诱敌
4 . 故 两狼之并驱如故 一年未归,妻跑问其故
( 五 ) 选择正确答案 ( 不止一个 )
1 . 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远 ( )
A . 这两句交待了故事发生的时间、地点和人物。
B . 这两句话交待了故事的起因。
C . “止”通“只”。
D . “缀行甚远”是指远远地跟着走。
2 . 屠大窘,恐前后受其敌。 ( )
A . “窘”和“恐”都是描写屠夫心理活动的,表现了面对两狼威胁,屠夫手足无措的心理状态。
B . “窘”是因无法摆脱困境而着急的意思。
C . “前后受其敌”用词不准,因为两狼在后,不可能前后夹攻。
D . “敌”应译为威胁。
( 六 ) 给加点的字选择正确的解释
1 . 顾野有麦场 ( )
A . 回头 B . 照顾 C . 看见
2 . 驰担持刀 ( )
A . 卸下 B . 松驰 C . 奔跑
3 . 屠暴起 ( )
A . 急,快 B . 用暴力 D . 突然
4 . 意将隧入以攻其后也 ( )
A . 钻洞 B . 从隧道 C . 隧洞
5 . 盖以诱敌 ( )
A . 大概 B . 句首语气词 D . 原来
( 七 ) 分析下列每组加点的词的意思,将其写在括号内
1 . 两狼之并驱如故 ( ) 我新鬼,故身重耳 ( )
2 . 止有剩骨 ( ) 后狼止而前狼又至 ( )
3 . 其一犬坐于前 ( ) 狼不敢前 ( )
4 . 意暇甚 ( ) 意将隧入以攻其后也 ( )
5 . 担中肉尽 ( ) 可共递相担 ( )
6 . 恐前后受其敌 ( ) 盖以诱敌 ( )
7 . 南阳宋定伯年少时 ( ) 少时,一狼径去 ( )
8 . 定伯曰:“大善。” ( ) 屠大窘 ( )
( 八 ) “其”与“之”是文言文中比较常见的虚词,它们的用法也较灵活,阅读文言文时需根据上下文来揣测其含义及用法
1 . 其 A . 代狼 B . 代积薪 C . 代屠夫 D . 代麦场
①恐前后受其敌 ( ) ②场主积薪其中 ( )
③屠乃奔倚其下 ( ) ④一狼洞其中 ( )
⑤意将隧入以攻其后 ( ) ⑥屠自后断其股 ( )
2 . 之 A . 助词,放在主谓之间,取消句子独立性。 B . 助词,调节音节,地多半义。 C . 动词 D . 代词 D . 结构助词“的”
①而两狼之并驱如故 ( ) ②久之,目似瞑 ( )
③又数刀毙之 ( ) ④恐其变化,唾之 ( )
⑤禽兽之变诈几何哉 ( ) ⑥吾欲之南海 ( )
( 九 ) 与“眈眈相向”一句中的“相”用法相同的一项是 ( )
A . 教学相长 B . 相视而笑 C . 共递相担 D . 拔刀相助
( 十 ) “之”字在文言文中的用法主要有:
A . 作代词,常作宾语;
B . 作连词,连接定语和中心词,相当于“的”;
C . 作连词,连接主语和谓语,以取消句子的独立性;
D . 作音节助词,用在句子末尾,补充音节。指出下面句中“之”字的用法。
①复投之,后狼止而前狼又至 ( )
②两狼之并驱如故 ( )
③及之,目似瞑,意暇甚 ( )
④又数刀毙之 ( )
⑤屠自后断其股,这毙之 ( )
⑥禽兽之变诈几何哉 ( )
( 十一 ) 选出对下面句子的译文最恰当的一句。
①少时,一狼径去,其一犬坐于前。 ( )
A . 不多久,一只狼径自扬长而去,另一只狼则像狗那样蹲在屠夫前边。
B . 不多久,一只狼向小路奔去,另一只狼则像狗那样蹲在屠夫前边。
C . 不多久,一只狼径自扬而去,其中一只狗蹲在屠夫前边。
②一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。 ( )
A . 一只狼站在洞里,企图钻过来攻击屠夫的背后。
B . 一只狼正往里打洞,企图钻过来攻击屠夫的背后。
C . 一只狼站在洞里,恐怕屠夫攻击它的背后。
( 十二 ) 语段阅读
①少时,一狼径去,其一犬坐于前。②久之,目似瞑,意暇甚。③屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。④方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。⑤身已半入,止露尻尾。⑥屠自后断其股,这毙 之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。
①解释加点的词语。
犬 _________ 洞 _________ 隧 _________
②写狼狡诈的句子有:____________________________。
③写屠夫果断、勇敢的句子有:____________________________。
④对屠夫的描写用的方法有: ( )
A . 语言描写 B . 行动描写 C . 心理描写 D . 肖像描写
( 十三 ) 给下面的字注音
缀 苫 驰 眈 瞑 尻 寐 黠
参考答案: ( 一 ) 《聊斋志异·狼三则》、蒲松龄、剑臣、柳泉居士、小说、贪婪、凶狠和狼诈的本性、机智勇敢、被消灭、书屋的名称、记述、奇异的故事
( 二 ) 狼、场地、柴垛、屠户、柴垛 ( 三 ) 略 ( 四 ) 略
( 五 ) 1 . A C D 2 . A B ( 六 ) 1 . C 2 . A 3 . C 4 . A 5 . C
( 七 ) 1 . 原来 所以 2 . 通“只” 停止 3 . 前面 上前
4 . 神情,态度 打算,企图 5 . 担子 背着 6 . 威胁,攻击 敌方
7 . 少年 不多 8 . 很 非常
( 八 ) 1 . ①A ②D ③B ④B ⑤C ⑥A 2 . ①A ②B ③D ④D ⑤E ⑥C
( 九 ) D ( 十 ) ①A ②C ③D ④A ⑤A ⑥B ( 十一 ) ①A ②C
( 十二 ) ①像狗那样 打洞 钻洞
②一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。一狼洞其中,意半隧入以攻其后也。③屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。④B C
希望对你有所帮助
分析]第一则写的屠户为狼所逼,将肉钩挂在树上,狼为了吃肉而被肉钩吊死于树上的故事:“有屠人货肉归,日已暮。欻一狼来瞰担中肉,似甚涎垂;步亦步,尾行数里。屠惧,示之以刃,则稍却;既走,又从之。屠无计,默念狼所欲者肉,不如姑悬诸树而蚤取之。遂钩肉,翘足挂树间,示以空空。狼乃止。屠即径归。昧爽往取肉,遥望树上悬巨物,似人缢死状,大骇。逡巡近之:则死狼也。仰首审视,见口中含肉,肉钩刺狼腭,如鱼吞饵。时狼革价昂,直十余金,屠小裕焉。缘木求鱼,狼则罹之,亦可笑已!”第三则写的是屠户被狼困在一个野外的席棚里,狼将爪子伸入试探,最终被屠户割破爪皮吹气胀死的故事:“一屠暮行,为狼所逼,道傍视有夜耕者所遗行室,奔入伏焉,狼白苫中探爪入。屠急捉之,令不可去。顾无计可以死之,惟有小刀不盈寸,遂割破爪下皮,以吹豕之法吹之。极力吹移时,觉狼不甚动,方缚以带。出视,则狼胀如牛,股直不能屈,口张不得合,遂负之以归。非屠乌能作此谋也?三事皆出于屠;则屠人之残,杀狼亦可用也。”[解题过程]第一则翻译:有个屠户卖肉回家,天已到傍晚。忽然来了一只狼,望着(屠户)担子里的肉,馋得好像要流口水似的,跟着屠户走了好几里。屠户害怕了,把刀拿出来给它看,狼稍稍后退一点,等到屠户要跑时,(狼)又跟着他。屠户想,狼想吃的是肉,不如先把肉挂在树上,明天早上再来拿。于是用铁钩钩着肉,翘起脚把肉挂在树林间,然后把空担给狼看,狼这才停下来了。屠户回到家,第二天清早去取肉,远远望见树上挂着一个大东西,好像人吊死的样子,心里非常害怕。他顾虑重重地试探着走近一看,却是一只死狼,(屠户)抬头仔细一看,看见那狼口里含着肉,铁钩刺进上腭,像鱼吞着钓饵那样。当时狼皮的价钱很贵,(这只狼皮)能值十多金,屠户的生活略微宽裕了。就像缘木求鱼一样,狼本想吃肉,结果遇到了灾难,不是也很可笑吗! 第三则翻译:有个卖肉的人晚上回家,天已晚了,一狼跟来,看着担子上的肉,好象很嘴馋,就在后面跟随屠夫走了几里地。屠夫很害怕,拿刀给狼看,狼稍微后退了几步。等屠夫一跑,狼又跟着他走。屠夫想狼想得到的是肉,不如把肉悬挂到树上等明天早上来取。于是用钩把肉钩好踮起脚挂到树上,拿空担子给狼看,狼才停止跟随。屠夫就回家了,第二天一早去取肉,远远地看到树上悬挂着一个很大的东西,好象个人吊死的样子。屠夫很害怕,慢慢走近一看就是那只死狼。 抬头仔细一看,只见狼的嘴里含着肉钩,钩子刺中了狼的上腭,好象鱼吞吃了鱼饵,当时狼的皮价钱很贵,值十几两银子,屠夫卖了狼皮发了笔小财
有屠人货肉归,日已暮,欻(xū,忽然)一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,步亦步,随尾行数里。屠惧,示之以刃,(狼)少却;既走,(狼)又从之。屠无计,默念狼所欲肉者,不如姑悬诸树而蚤(早)取之。遂钩肉,翘足挂树间,示以空空。狼乃止。屠即径归。昧爽(拂晓)往取肉,遥望树上悬巨物,似人缢死状,大骇。逡巡(疑虑徘徊)近视之,则死狼也。仰首细审,见狼口中含肉,肉钩刺狼腭,如鱼吞饵。时狼革(皮)价昂,直(价值)十余金,屠小裕焉。
缘木求鱼,狼则罹(遭遇)之,是可笑也。
译文
从前,有个屠夫卖肉回来,天色已经晚了。就在这时,突然出现了一匹狼。狼不断的窥视着屠夫带着的肉,嘴里的口水似乎都快要流出来了,就这样尾随着屠夫走了好几里路。屠夫感到很害怕,于是就拿着屠刀在狼的面前晃了晃,想把狼吓跑。狼看见了屠刀,一开始被吓了一下,往后退了几步,可是等到屠夫转过身来继续朝前走的时候,狼又跟了上来。于屠夫就想,狼想要的是担子里的肉,不如把肉挂在树上等明天早上再来取肉。于是屠夫就把肉挂在钩子上,踮起脚尖把挂在树上,然后把空担子拿给狼看了看。就这样,狼就停下来不再跟着屠夫了。屠夫就回家了。第二天拂晓,屠夫前去取肉,远远的就看见树上挂着一个巨大的东西,就好像一个吊死在树上的人,于是感到非常害怕。焦虑的在四周徘徊着向树靠近,等走到近前一看,原来是一条死狼。(屠夫)抬起头来仔细观察发现,狼的嘴里含着肉,挂肉的钩子已经刺穿了狼的下颚,那个形状就好像鱼儿咬住了鱼饵。当时市场上狼皮非常昂贵,一张狼皮价值十几两黄金呢。于是由于屠夫得到了这张狼皮,发了一笔小财。挂在树上像钓鱼一样,狼的遭遇太可笑了!
其一
有屠人货肉归,日已暮,欻(xū,忽然)一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,步亦步,随尾行数里。屠惧,示之以刃,(狼)少却;既走,(狼)又从之。屠无计,默念狼所欲肉者,不如姑悬诸树而蚤(早)取之。遂钩肉,翘足挂树间,示以空空。狼乃止。屠即径归。昧爽(拂晓)往取肉,遥望树上悬巨物,似人缢死状,大骇。逡巡(疑虑徘徊)近视之,则死狼也。仰首细审,见狼口中含肉,肉钩刺狼腭,如鱼吞饵。时狼革(皮)价昂,直(价值)十余金,屠小裕焉。
缘木求鱼,狼则罹(遭遇)之,是可笑也。
译文
从前,有个屠夫卖肉回来,天色已经晚了。就在这时,突然出现了一匹狼。狼不断的窥视着屠夫带着的肉,嘴里的口水似乎都快要流出来了,就这样尾随着屠夫走了好几里路。屠夫感到很害怕,于是就拿着屠刀在狼的面前晃了晃,想把狼吓跑。狼看见了屠刀,一开始被吓了一下,往后退了几步,可是等到屠夫转过身来继续朝前走的时候,狼又跟了上来。于屠夫就想,狼想要的是担子里的肉,不如把肉挂在树上等明天早上再来取肉。于是屠夫就把肉挂在钩子上,踮起脚尖把挂在树上,然后把空担子拿给狼看了看。就这样,狼就停下来不再跟着屠夫了。屠夫就回家了。第二天拂晓,屠夫前去取肉,远远的就看见树上挂着一个巨大的东西,就好像一个吊死在树上的人,于是感到非常害怕。焦虑的在四周徘徊着向树靠近,等走到近前一看,原来是一条死狼。(屠夫)抬起头来仔细观察发现,狼的嘴里含着肉,挂肉的钩子已经刺穿了狼的下颚,那个形状就好像鱼儿咬住了鱼饵。当时市场上狼皮非常昂贵,一张狼皮价值十几两黄金呢。于是由于屠夫得到了这张狼皮,发了一笔小财。挂在树上像钓鱼一样,狼的遭遇太可笑了!