1. 进口葡萄酒销售市场的变化
随着经济的发展，中国葡萄酒市场在过去几年中一直呈现出稳步增长的趋势。据国家统计局数据显示，2019年中国葡萄酒进口额已达到24.32亿美元，比上年增长16.7%。随着经济和社会的不断发展，更多的人已经开始关注葡萄酒的品质和口感。因此，为了满足消费者对商品的信息需求，进口葡萄酒就需要贴上中文标识。
2.受众群体需要的信息
中国通常有着典型的低消费、高品质的消费环境，很多消费者都注重商品的品质和口感，而不是价格。而葡萄酒从一开始就被定位为高品质的饮品，因此，进口商需要确保他们的产品在市场上表现良好，让消费者对葡萄酒有一个正确的认识。此外，对于非酒类从业者（如餐厅和酒吧经营者）来说，他们也需要在自己的产品上使用中文标识，以使他们的消费者能够更好地了解和识别进口葡萄酒。
3.满足法律法规的要求
根据《食品安全法》的要求，所有从国外进口的商品必须按照中国国家标准、行业标准或进口国家（地区）的标准贴上中文标签，并在进口前获得食品安全证书。这意味着，如果进口葡萄酒不贴上中文标签，就将违规，从而可能面临未知的风险。同时，为了维护市场秩序和保障消费者权益，相关部门也会定期抽查贴标是否规范和真实性。
4.提高进口葡萄酒竞争力
随着国内葡萄酒品牌的不断壮大和市场占有率的提高，进口葡萄酒生产商和进口商需要提高其市场竞争力。而贴上中文标识是进口葡萄酒品牌推广的基础。通过在标签上提供相关产品的详细信息和中文说明，消费者可以更好地了解葡萄酒的品质和口感，增加购买意愿。此外，直白且详尽的标识对于不熟悉酒类的消费者或不同语言背景的消费者也很有用处，这些标签能够使他们更容易地使用和理解葡萄酒的基本知识。
总之，进口葡萄酒为何需中文标识，是因为满足市场的需要、法律法规要求、保障消费者权益以及提高商品的竞争力。贴上中文标识的进口葡萄酒也更容易取得消费者的青睐和信任。因此，葡萄酒生产商和进口商需要及时了解并遵守进口葡萄酒制度的相关规定，从而确保商品销售的成功。
