茅台英语为什么不是maotai，没茅台英文是什么意思

make more time.中文意思:争取更多的时间

moutai ：某台 就是茅台

这不是拼音，这是取中文音的英语，英语发音读起来就像maotai

这个不是拼音，是根据汉语读音译成的英文，音译

你好！！ MOUTAI并不是茅台的拼音，而是茅台的英文名字。

“MOUTAI”是茅台酒的国际注册商标，并非汉语拼音。最初外国人读“茅台”二字就这样发音，考虑到此读音在国际上已具知名度，所以茅台酒取了这个音译名。

汉语拼音未诞生之前已经使用，mou tai 是标准英译。牌子一打响，改的机会就很少。

这是厂家根据汉语发音起的英文名称。类似情况很多。

晕！！！牟台不好吗？

汉语拼音未诞生之前已经使用，mou tai 是标准英译。

从英语发音上说，ou发的是“au”（啊唔）的音，嘴自然的张大闭合ao发的是“o”（介于“喔”和“凹”之间的音），嘴部有一个紧张的倾向，说白了就是挺费力的~从英语拼写上说，ou的出现频率远远高于ao，在英语中更常见，看起来更自然~

因为他们都是建国以前就驰名中外的名牌产品，那时跟外国人交流也要有名字，由外国人根据我们的音译起了这样的英文名字，而我们现在所用的拼音是建国以后才发明并加以推广的，这些早以出名的品牌也就没有必要更改英文名称了，因为这样可能会丢掉外国市场，得不偿失

他的说法不对！中华烟是维式拼音,它不是！maotai用维式拼音同样是MAOTAI!有写错的可能吗？