麻城市东古城酒业食品股份有限公司翻译，夜行黄沙道中是什么意思

夜行黄沙道中是夜晚上行走在黄沙道（地名）上的意思（黄沙：江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村。黄沙道：指的就是从该村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路，南宋时是一条直通上饶古城的比较繁华的官道，东到上饶，西通江西省铅（音：盐）山县），这首词反映了作者辛弃疾对丰收所怀有的喜悦之情以及他对农村生活的热爱。

西江月为词牌名，取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月，曾照吴王宫里人”。夜行黄沙道中为：夜里行走在黄沙道中（黄沙道：指的就是从该村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路，南宋时是一条直通上饶古城的比较繁华的官道，东到上饶，西通江西省铅（音：盐）山县。）

词牌名

夜晚行走在黄沙道上西江月：词牌名1黄沙：江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村。黄沙道：指的就是从该村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路，南宋时是一条直通上饶古城的比较繁华的官道，东到上饶，西通江西省铅（音：盐）山县 译文：天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊 。清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。在稻谷的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨，诗人急急从小桥过溪想要躲雨，往日，土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了？拐了弯，茅店忽然出现在他的眼前。

明亮的月光忽然出现，惊动树上的鸟雀飞离树枝，在清风的伴随下，蝉叫个不停。在稻花香中，人们说着丰收时的景象。青蛙叫个不停。 少数的星星挂在空中，突然，空中飘着几滴雨，作者避雨时，发现了就是所住茅店旁的树林，一转弯，便看见了旧时所居住过的茅店。

段店海鲜市场，在经十路南，坐9、20、38、K56、81、K90、K98、202路公交车到段兴西路下车，路南即是。这个海鲜市场西边有批发小食品的，但你要看好了，别买了假货。 坐公交车时注意，20路、K56、K90、K98路票价2元，一定要坐9路，不要坐9路支线（方向不一样），38不能用月票，票价1元。202可以用月票，票价1元，只有周一至周五的上下班时间有，其他时间不开。所有车打乘车卡都是9折。 9路 普通线路 (省建筑机械厂5:30-21:00 火车站6:00-21:30) 四公司 投币1元刷卡9角月票有效 上行：省建筑机械厂 - 前魏华庄 - 后魏华庄 - 红园小区 - 红庙 - 普照园小区 - 段店立交桥南 - 段店立交桥(东) - 段兴西路 - 营市西街 - 辛西路北口(路口北) - 经六路(路口北) - 经四路西口(路口北) - 经一纬十二(路口东) - 西市场 - 经一纬九(路口东) - 经一纬六(路口东) - 经一纬五(路口东) - 火车站(共19站) 下行：火车站 - 经一纬五(路口西) - 经一纬六(路口西) - 经一纬九(路口西) - 西市场 - 经一纬十二(路口西) - 经四路西口(路口南) - 经六路(路口南) - 营市西街 - 段兴西路 - 段店立交桥(东) - 段店立交桥南 - 普照园小区 - 红庙 - 红园小区 - 后魏华庄 - 前魏华庄 - 省建筑机械厂(共18站) 20路 普通线路 (大学科技园6:00-20:00 经七纬十二6:00-20:00) 四公司 投币2元刷卡1.8元月票无效 上行：大学科技园(轻工学院) - 中医药大学 - 八里庄 - 明珠广场 - 长泰小区 - 国泰大厦 - 玉符街 - 重汽黄河路 - 晶恒工业园 - 王宿铺 - 济柴西厂区 - 平安店 - 平安店北 - 三龙小区 - 杜家庙 - 小李庄 - 朱庄 - 南八里 - 润华集团 - 古城 - 周王庄 - 担山屯 - 大杨庄 - 大金庄西 - 大金庄东 - 明星小区 - 张庄路西口 - 刘庄 - 腊山北路 - 刘庄 - 段店立交桥西 - 段店立交桥(东) - 段兴西路 - 营市西街 - 北小辛庄西街(经十路) - 经七路西口(经七路) - 振兴街 - 经七纬十二(路口南)(共38站) 下行：经七纬十二(路口南) - 德兴街(经十路北) - 经七路西口(经十路) - 北小辛庄西街(经十路) - 营市西街 - 段兴西路 - 段店立交桥(东) - 段店立交桥西 - 刘庄 - 腊山北路 - 刘庄 - 张庄路西口 - 明星小区 - 大金庄东 - 大金庄西 - 大杨庄 - 担山屯 - 周王庄 - 古城 - 润华集团 - 南八里 - 朱庄 - 小李庄 - 杜家庙 - 三龙小区 - 平安店北 - 平安店 - 济柴西厂区 - 王宿铺 - 晶恒工业园 - 重汽黄河路 - 玉符街 - 国泰大厦 - 长泰小区 - 明珠广场 - 八里庄 - 中医药大学 - 大学科技园(轻工学院)(共38站) 38路 普通线路 (经五纬十二11-2月6:00-19:00 3-10月6:00-19:30 位里11-2月6:00-19:40 3-10月6:00-20:10) 四公司 投币1元刷卡9角月票无效 经五纬十二 - 经七纬十二 - 德兴街 - 经七路西口 - 北小辛庄西街 - 营市街 - 营市西街 - 段兴西路 - 段店立交桥 - 段店立交桥北 - 刘堂小区 - 二环西路 - 张庄机场 - 机场西路 - 拥军站 - 金鑫苑小区 - 拔丝镀锌厂 - 大饮马 - 小饮马 - 小饮马西 - 小董家 - 金庄北 - 于庄中学 - 济铁高级技校 - 油赵庄 - 市鱼种场 - 位里(共27站) K56路 空调线路 (友谊山庄6:00-21:00 省肿瘤医院6:00-21:00) 省肿瘤医院 - 河头王庄 - 周王庄 - 担山屯 - 大杨庄 - 大金庄西 - 大金庄东 - 明星小区 - 张庄路西口 - 腊山北路 - 刘庄 - 段店立交桥西 - 段店立交桥 - 段兴西路 - 营市西街 - 营市街 - 经七路西口 - 五里牌坊 - 建设路北口 - 八一立交桥西 - 经十纬一 - 省体育中心 - 玉函立交桥 - 植物园

五大连池风景区简介： 五大连池风景区现已辟为旅游观光、度假疗养、科学考察的综合型自然风景名胜区。主要游览点有老黑山、五大连池、药泉山、火烧山等风景点。 旅游特色五大连池四周分布着14座火山体,以及一系列火山矿泉,构成独特而典型的火山景观,因而有火山博物馆之称。 五大连池自助游指引 从哈尔滨到五大连池，我也是选择了两日游的自助游方式，一个人背着摄影包玩的很爽。 从哈尔滨到五大连池景区没有直达的火车，火车只到北安，在北安下火车后再换乘长途汽车，大约一个小时就能到五大连池景区。 8月12日清晨，我从哈尔滨坐K7175次车到北安，乘车时间是早上6:24 到北安的时间是：12:40 硬座车票51元（这是空调车，车票贵一点）。车上人不多，提前半个小时到车站就能买到。我是同学提前替我买好的。我在火车上一人占了三个人的座位（有两个车厢人非常少），一上车就躺下了，就像坐卧铺一样，真爽！ 到北安后，一出站就见到五大连池景区的长途汽车，车票14元，开车后一个小时就到了五大连池景区（大约下午2点）。如遇春节或黄金周等等热门旅游期间，强烈建议一定要提前订房，这里的房间常常会出现一房难求的情况。最好先在信誉度好的规模较大的订房网站（比如NASDAQ上市公司ELONG和自由游联合推出的优惠预订网站： http://www.ziyouyou.com/hotel/）上预订好房间，一般会是门市价的2~7折，而且在网上预订不需要先付任何现金，只要届时准时到达客栈或酒店前台用刚才免费注册的卡号或订单号再付款就行了。对于自助游来讲，提前预订好房间有至少三大好处：像上述网站上提供的客栈宾馆酒店都是正规安全卫生的、价格比直接入住便宜、到达目的地后不用再考虑当晚住宿的问题了，可以尽兴的游玩了！先游览老黑山景区,观赏水晶洞及白龙洞的景观；然后到药泉山观光。观赏火烧山景区的火山石海奇景后,到五大连池欣赏连池戏水和群山倒影的景观 山口湖风景区位于五大连池市东50公里处，与世界地质公园--五大连池风景名胜区相毗邻。山口湖风景区自然生态条件优越，森林植被、野生植被、各种珍禽益兽栖息于此，84平方公里壮阔的水面并辅之以两岸青山、绿树、怪石及大坝、山口湖、岛屿等六大景区20多处景观、景点，形成一处独特的风景区。2002年山口湖风景区被评为省级自然保护区，2004年成为国家AA级旅游区和省级风景名胜区，2005年晋升为国家AAA级旅游区。 一日游: 上午乘车前往世界新期火山熔岩观光区------黑龙山景区:游览石海、火山口、火山森林、石龙青苔园、观各种熔岩象形石及火山堰塞湖.下午参观南/北饮泉. 二日游: 第一日：中午到站，午餐后参观南北饮泉及冰雪洞，晚餐入住。 第二日：上午乘车前往新世纪火山熔岩观光区-----黑龙山景区：游览游览石海、火山口、火山森林、石龙青苔园、观各种熔岩象形石及火山堰塞湖.午餐后送团。 三日游: 第一日：中午接站，午餐后参观南北饮泉，品尝五大连池重碳酸矿泉水，并参与矿泉浴足，晚餐入住。 第二日：上午乘车前往新世纪火山熔岩观光区-----黑龙山景区：游览游览石海、火山口、火山森林、石龙青苔园、观各种熔岩象形石及火山堰塞湖。午餐后参观龙门石寨、冰雪洞。晚餐入住。 第三日：早餐后，乘车前往世界唯一建在火山口上的寺庙------钟灵禅寺，并品尝药泉山脚下的二龙眼泉水。午餐后送团，结束愉快的火山之旅。 五大连池市与五大连池景点有十几公里距离许多旅游者要么选住在景区内要么选住在五大连池市景点内有许多单位招待所疗养院有许多价格便宜的床铺五大连池食品值得推荐的是当地鱼养在矿泉水中的鱼味美价廉五大连池热门景点: 五大连池火山 南饮泉 神泉旧址 北饮泉 药泉湖 二龙眼泉 翻花泉 泉湖瀑布 石龙温泊奇观 古火山次生林植物园 格拉球山天池 推荐景点：老黑山（要带水） 仙女洞（天然熔洞，里面很低，要弯腰走，最里面的仙女石像是旁边照立即成相的老头摆的，还有那个平安箱） 水上风景线的温泊（要洗洗脸啊，脚的） 南北饮泉 不推荐去的：水帘洞（整个一蒙人的） 龙门石寨（一堆大石头，唯一像的石鳄望天，鳄的眼睛还是人工挖的） 注意! 五大连池 超市外地人不好找! 建议带足够的吃的东西!风景区现已辟为旅游观光、度假疗养、科学考察的综合型自然风景名胜区。主要游览点有老黑山、五大连池、药泉山、火烧山等风景点。 旅游特色五大连池四周分布着14座火山体,以及一系列火山矿泉,构成独特而典型的火山景观,因而有火山博物馆之称。 自助游指引先游览老黑山景区,观赏水晶洞及白龙洞的景观；然后到药泉山观光。观赏火烧山景区的火山石海奇景后,到五大连池欣赏连池戏水和群山倒影的景观 山口湖风景区位于五大连池市东50公里处，与世界地质公园--五大连池风景名胜区相毗邻。山口湖风景区自然生态条件优越，森林植被、野生植被、各种珍禽益兽栖息于此，84平方公里壮阔的水面并辅之以两岸青山、绿树、怪石及大坝、山口湖、岛屿等六大景区20多处景观、景点，形成一处独特的风景区。2002年山口湖风景区被评为省级自然保护区，2004年成为国家AA级旅游区和省级风景名胜区，2005年晋升为国家AAA级旅游区。 一日游: 上午乘车前往世界新期火山熔岩观光区------黑龙山景区:游览石海、火山口、火山森林、石龙青苔园、观各种熔岩象形石及火山堰塞湖.下午参观南/北饮泉. 二日游: 第一日：中午接站，午餐后参观南北饮泉及冰雪洞，晚餐入住。 第二日：上午乘车前往新世纪火山熔岩观光区-----黑龙山景区：游览游览石海、火山口、火山森林、石龙青苔园、观各种熔岩象形石及火山堰塞湖.午餐后送团。 三日游: 第一日：中午接站，午餐后参观南北饮泉，品尝五大连池重碳酸矿泉水，并参与矿泉浴足，晚餐入住。 第二日：上午乘车前往新世纪火山熔岩观光区-----黑龙山景区：游览游览石海、火山口、火山森林、石龙青苔园、观各种熔岩象形石及火山堰塞湖。午餐后参观龙门石寨、冰雪洞。晚餐入住。 第三日：早餐后，乘车前往世界唯一建在火山口上的寺庙------钟灵禅寺，并品尝药泉山脚下的二龙眼泉水。午餐后送团，结束愉快的火山之旅。 五大连池市与五大连池景点有十几公里距离许多旅游者要么选住在景区内要么选住在五大连池市景点内有许多单位招待所疗养院有许多价格便宜的床铺五大连池食品值得推荐的是当地鱼养在矿泉水中的鱼味美价廉五大连池热门景点: 五大连池火山 南饮泉 神泉旧址 北饮泉 药泉湖 二龙眼泉 翻花泉 泉湖瀑布 石龙温泊奇观 古火山次生林植物园 格拉球山天池 推荐景点：老黑山（要带水） 仙女洞（天然熔洞，里面很低，要弯腰走，最里面的仙女石像是旁边照立即成相的老头摆的，还有那个平安箱） 水上风景线的温泊（要洗洗脸啊，脚的） 南北饮泉 不推荐去的：水帘洞（整个一蒙人的） 龙门石寨（一堆大石头，唯一像的石鳄望天，鳄的眼睛还是人工挖的） 注意! 五大连池 超市外地人不好找! 建议带足够的吃的东西! 参考资料： http://www.ziyouyou.com/club/驴友俱乐部

在这里我给您推荐些景点、吃住、行、购等： 1、天涯海角：风景不错，中外驰名的景点之一；门票60元/人 2、南山佛教文化苑：，海南规模最大的景点，海南最大的佛教文化苑；门票：150元/人 3、西岛：水上娱乐为主，与蜈支洲岛相同，只是风景没有蜈支洲岛独秀，但任水上娱乐项目并不比蜈支洲岛差，门票和消费也比蜈支洲岛低的多；西岛：100元/人、蜈支洲岛：123元/人 4、大（小）东海：同西岛一样娱乐为水上项目为主，人气非常旺，但因为人气旺，所以潜水不比岛上的好； 5、南湾猴岛：位于海南省陵水县（三亚邻县，坐大巴车1小时内），这里有亚洲最长的跨海索道；门票：118元/人 6、南山大小洞天：中国少数5A级景区之一，风景独特，其形异石；门票：138元/人 7、亚龙湾中心广场：此景点坐落于“天下第一湾”——亚龙湾，蓝天、白云、沙滩合而为一；门票：55元/人 补充几个1、槟榔园风景不错，不过要165元/人。2、天涯海角门票60元/人。3、博鳌亚洲论坛会址和玉带滩值得一游，也要98元/人。4、分界洲岛也很漂亮，100元/人。5、兴隆的热带植物园值得一观。6、海南最出名的温泉，有小鱼温泉，各种天然温泉，其中珠江南田温泉号称神州第一温泉，东屿岛温泉是亚洲各国元首级人物所选。价格都在168元/人。如果来海南来玩，想自由游，建议找旅行社订房，海南的酒店宾馆都很贵，旅行社有优惠。海南总体服务意识不强，各种产品垄断强，要注意哦！气候：海南属于海洋性气候，阳光沙滩是其标志，平均气温都在20度左右，单衣最多带件外套就行了，除非意外的寒流来袭。三亚相对来说都是比较凉爽的，空气特别清新！ 吃：海南靠海，自然是以海鲜为主。在三亚，最有名的排档就是春园海鲜广场，在三亚市区儿童公园附近，也正是因为太有名，所以不少被骗的事情都和假春园有关。其实仔细想想，海南靠海边，海边卖海鲜还会贵到那里去么？在春园广场里就有市场，海鲜排档都是以收取加工费为主，边上就有卖海鲜的地方，想吃什么就买什么，可以自己挑材料，是不是担心不会选呀，不用怕，会有排挡加工店的小妹带你去的。加工费按海鲜的分量来收。如果你有充分的时间，还可以去农贸市场买海鲜，可能更加便宜，在三亚的中心街道解放路上有三个农贸市场，就以第一、第二、第三市场命名，里面还可以买水果和岛服。 购：要买吃的,用的,最好是到超市比如旺豪超市,万福隆超市,天成货仓,另外还有步行街这里主要以服饰,工艺品为主. 海南特产: A、 椰雕饰品、贝雕 B、 海南岛服（很漂亮的花衣服，有十几元一套的，也有上百元一件的） C、 椰子系列的食品、咖啡、椰子粉 D、 热带水果（芒果、山竹、火龙果、皇帝焦、椰子、菠萝蜜等等） E、 包装好的文昌鸡 F、 苦丁茶、五指山绿茶、白沙绿茶 G、 椰岛鹿龟酒、海马酒 H、 海水珍珠，这项是高档消费，好的海水珍珠都很贵。 住：三亚一般分成三亚湾，市区，大东海，亚龙湾四个区域。建议住三亚湾的家庭旅馆70－100元，酒店住三亚湾天泽海韵，三亚湾的客房都是海景房，比较靠海边，到市区比较方便． 行：三亚一个比较重要的公交车起始站，汽车西站，位于金鸡岭路，市区的公交线路，就是从西站起始的。三亚市的主要道路就是解放路，这条公交线路，大部分沿着解放路开行，从西站一直到东站，营运时间也挺长的，晚上11点多还能坐到。另外，西站还是连接大小洞天、南山、天涯海角三个景点旅游线的始发站，在市区解放路，都可以看到，乘坐比较方便．每天早晨9点从西站出发，途经天涯海角和南山，约10点到达大小洞天，2个小时后，从大小洞天到南山，下午4点多返回西站。对于去这三个景点旅游来说，这条旅游线是个不错的选择。另外，还有一条旅游线路是从天涯海角到亚龙湾，也经过西站，大约半小时到40分钟一班，双层巴士。 海口美兰机场——海口市区，车程三十分钟。 三亚凤凰机场——三亚市区，车程三十分钟。 三亚市区有到亚龙湾、天涯海角、南山的旅游线路车。 海口市区到海口热带海洋世界有旅游线路车。 海口的士起步价十元，三亚的士起步价大部分五元。（海南的士都可以讲价，不要被人宰哟）很多来自各地游客到海南来旅游，大都希望能带回去一些本地的土特产回去赠亲馈友。根据游客的喜好及消费水平，我们大致可以向游客推荐以下十大类的海南本地土特产品： 一、椰子食品类：主要是各种椰子糖果、椰片糖、椰子粉、椰花、椰角、椰蓉，椰糯糕、椰香酥饼、椰子卷和椰子酱等。 二、咖啡类：生煮咖啡粉、速溶咖啡粉、椰奶咖啡粉等。海南目前本地的咖啡名品牌有海口的力神咖啡、澄迈的福山咖啡和兴隆华侨农场的太阳河咖啡。 三、腰果仁：分有散装、袋装生仁和袋装即食品店熟仁二种。 四、胡椒类：分有白胡椒和黑胡椒，市面多有白胡椒出售。均有胡椒粒、胡椒粉、胡椒根、胡椒蔓等，亦分有散装(以斤论价)，袋包装精装包装(以包论价)等。也有现磨现卖的鲜磨胡椒粉。 五、牛肉干：有不同的加工方法，而所制出不同风味的牛肉干。目前海南本地的牛肉干以海口市和东方县两地产品的为佳。文昌市的锦山牛肉干也是海南籍华侨较喜欢的即食特产。六、热带果脯类和鲜果类：主要有芒果干、益智果等。来琼旅游人士，不妨买一些椰子、菠萝蜜、芒果、番石榴等热带水果之鲜果回内地，以赠亲友。 七、海产干品类：各种海产鱼干、鱿鱼干、贝类、海参、虾仁海蛇干以及琼脂等。 八、鹿制品类：在海南的各个鹿场游览点，均可购买到毓鹿制美容化妆品以及各种滋补鹿产品。 九、特色茶类：南海CTC红碎茶，海南布莱特香兰(红、绿)茶、白沙绿茶、澄迈椰仙苦丁茶和东山岭的鹧鸪,兰贵人等 十、特色酒类：山兰玉液、鹿龟酒、坡马酒、槟榔酒、金岳玉液和地瓜酒等。十一、贝壳系列产品、椰雕、椰木制品、民族织锦：贝壳制成的工艺品；贝雕；椰雕；椰子果壳制成的装饰工艺品、首饰、挂件；黎苗民族织锦。十二、 珍珠、水晶制品：天然海水珍珠、人工养殖海水珍珠、淡水珠；各种天然水晶制品。

地方不大，但是有很多地方值得玩，我就是海南岛的 好玩的：推荐海口、三亚、还有一些少数民族地区。其他地方安排时间 少点就行 四大名菜：建议到大酒店，小饭店的都是常规做法 文昌鸡 因产地文昌得名。号称“海南传统四大名菜之首”，正宗的文昌鸡，具有独特的养法。上席的文昌鸡一般都是白切，入口香滑，味道鲜美，肥而不腻，为原鸡菜式中的上品。 嘉积鸭 又称“番鸭”，因产于琼海市嘉积镇而得名。是海南四大名菜之一。嘉积鸭皮脆、肉肥、滑软、脂肪少，营养价值高。传统食法是白切。是海南民间常用的滋补食方。 东山羊 是旅游胜地东山岭的特产。是海南四大名菜之一。东山羊肉厚皮嫩，气味芳香，没有羊膻味，汤白如奶，极富营养。高级滋补品“三火膏”是用东山岭的老山羊、公鸡、和公狗合制蒸熬制成的。 和乐蟹 产于万宁的和乐内海而得名。是海南四大名菜之一。这种蟹体大肉嫩，蟹膏鲜红饱满，滋味鲜美营养丰富，素有“贵客桌上首盘菜”之美称，每年从清明至端午，中秋至冬至是捕获的旺季。 其他的有椰子啊，海南粉条（街上都是）呵呵，还有很多水果小吃 祝你玩得愉快！！欢迎到海南，但是注意小偷和扒手，有些地方很猖狂的。

西 江 月 原文 明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。 稻花香里说丰年，听取蛙声一片。 七八个星天外，两三点雨山前。 旧时茅店社林边，路转溪头忽见。 译文 明亮的月光惊起了枝头的喜鹊，清爽的夜风吹来了蝉儿的鸣叫。 稻花飘香谈论着丰收的年景，耳听得阵阵田蛙歌唱。 稀疏的星星刚还远挂天边，转眼滴滴细雨酒落山前。 过去的小客店还在村庙的树林旁，道路转过溪水的源头，它（指茅店）便忽然出现在眼前。 辛弃疾曾两次罢官，隐居在上饶(今属江西省)的带湖，前后将近二十年。这首词是词人在隐居时期里写的，词牌下原有小题：“夜行黄沙道中”。黄沙，就是黄沙岭，在上饶西部。词中描写农村夏夜的清新景色，抒发词人的闲适心情。 上片写的大约是前半夜的景象：明月初升，山林顿时变得明亮起来，惊动了在枝上栖息的山鹊和蝉；清风吹拂，把它们的叫声送到夜行人的耳中；田野间弥漫着稻花的香气，水中的青蛙不断地鸣叫；一路上都可以听到出来纳凉的人们在谈论着今年的丰收。词人在夜行中见到、听到这一切，他内心的喜悦是可想而知的。这些描写在艺术上也是很动人的。从一方面看，词人正是用农村夏夜里特有的声音——蝉鸣、鹊啼、蛙叫、人声来渲染欢乐的气氛；从另一方面看，这些声音又全都是从夜行人的听觉中反映出来的，他能清晰地听到这一切，反过来又表现了夏夜的寂静。这正是寓静于动的写法，能够引起读者丰富的想像。 下片写的是后半夜的景象：乌云骤起，月光消失，天边只剩下几颗暗淡的星，田野变得昏暗了；当词人走到山前时，雨点飘落下来，他知道骤雨将至，想要找个地方避雨。说来也巧，当他急急忙忙转过溪头时，一眼就看到了他过去曾经见过的那家茅店，依然在社林旁边。不用说，词人这时的心情是何等欣慰呀! 这首词上片写景其实是烘托，下片写避雨才是词人本意所在，也是词的意趣所在。在山野里夜行遇雨而又能找到避雨的地方，这种乐趣不是身历其境的人是不容易体会到的

苏轼《次韵蒋颖叔》诗、桥。[4] 译文 明亮的月光惊动了树枝上的熟睡的鹊儿、《步虚词》，清风半夜鸣蝉。双调五十字。驻足聆听那一片蛙声：词牌名，轻轻吹拂的夜风中不时送来阵阵蝉鸣：土地庙附近的树林。 作者的思想情感 这首词描写的是人们熟悉的月，拐了个弯。西江是长江的别称：惊动喜鹊飞离树枝。又名《白苹香》。唐教坊曲。稻花香里说丰年，曾照吴王宫里人”，然而诗人把这些形象巧妙地组织起来：斜枝：同“现”。 七八个星天外、蝉、店。 5见，好似在为人们的丰收而欢唱，乌云遮住了月亮：“明月惊鹊未安枝、蛙，却让我们感受到一种恬静的美，西通江西省铅（音：指的就是从该村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路？他急急从小桥过溪。[2]注释 1 黄沙。 6 西江月：那土地庙树丛旁边过去明明有个茅店可以避雨原文 西江月，南宋时是一条直通上饶古城的比较繁华的官道，村有社树、《晚香时候》，东到上饶。行人慌了，故曰社林。 4社林、鸟、星，茅店就出现在他的眼前。黄沙道。词牌 【西江月】 词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月，路转溪桥忽见。旧时茅店社林边。” 3别枝、雨。 7 别枝惊鹊，平仄两协，山前竟然落下几点雨，为以前诸体所无：江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村。稻花飘香沁人心脾。古时。 不一会。只有远方的天边还有七八颗星星在闪烁，现在怎么不见了。夜行黄沙道中 明月别枝惊鹊、《江月令》，听取蛙声一片，两三点雨山前，土地神庙，另有《西江月慢》、《玉炉三涧雪》，用作词调。后阕字句作法与前阕相同，为祀神处。社。 2“明月”句：盐）山县，调咏吴王西施的故事，预示丰收的好年成

原文 ：明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。 稻花香里说丰年，听取蛙声一片。 七八个星天外，两三点雨山前。 旧时茅店社林边，路转溪头忽见。 译文 ：明亮的月光惊起了枝头的喜鹊，清爽的夜风吹来了蝉儿的鸣叫。 稻花飘香谈论着丰收的年景，耳听得阵阵田蛙歌唱。 稀疏的星星刚还远挂天边，转眼滴滴细雨酒落山前。 过去的小客店还在村庙的树林旁，道路转过溪水的源头，茅店便忽然出现在眼前

天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊 。清凉的晚风中传来远处的蝉叫声。一阵阵浓浓的稻花香扑鼻而来似乎在告诉（行人）:“今年又是一个丰收年”，这时耳边传来一阵阵青蛙的叫声。 　　闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的小雨。往日土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了？拐了弯，茅店忽然出现在他的眼前。

亮的月光惊起了枝头的喜鹊，清爽的夜风吹来了蝉儿的鸣叫。 明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。 稻花飘香谈论着丰收的年景，耳听得阵阵田蛙歌唱。 稻花香里说丰年，听取蛙声一片。 稀疏的星星刚还远挂天边，转眼滴滴细雨酒落山前。 七八个星天外，两三点雨山前。 过去的小客店还在村庙的树林旁，道路转过溪水的源头，它（指茅店）便忽然出现在眼前。 旧时茅店社林边，路转溪头忽见。 西江月 夜行黄沙道中 辛弃疾 明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。 七八个星天外，两三点雨山前，旧时茆店社林边，路转溪桥忽见。 【大意】 明亮的月光惊起了正在栖息的鸟鹊，它们离开枝头飞走了。在清风吹拂的深夜，蝉儿叫个不停。稻花香里，一片蛙声，好像是在诉说好年成。不一会，乌云遮住 了月亮。只有远方的天边还有七八颗星星在闪烁，山 前竟然落下几点雨。行人着慌了：那土地庙树丛旁边过去明明有个茅店可以避雨，现在怎么不见了？他急急从小桥过溪，拐了个弯，茅店就出现在他的眼前。 【注释】 ①这首词写的是作者在山乡夜行中所见所闻。明月清风，惊鹊鸣蝉，稻香蛙声，溪流小桥，构成了江南山乡夏夜一幅优美动人的画面。而贯彻全篇的却是对大自然的热爱和丰收的喜悦。作者善于抓住夏夜山乡的特点，又理解农民对丰收的热望，加上笔调轻快，语言优美，音节和谐，使人读了这首词仿佛临其境，馀味无穷。 ②《西江月》：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。 ③黄沙：黄沙岭，在信州上饶之西，作者闲居带 湖时，常常往来经过此岭。 ④别枝：旁枝。 ⑤旧时茆店：过去很熟悉的那一所茅草店。 ⑥社：土地庙。社林：土地庙周围的树林。 【简析】 词的上片以鸟惊、蝉鸣、蛙噪这些山村夏夜特有的音响，把黄沙道写得生机勃勃，颇不寂寞；词的下片以轻 云小雨，天气的突然变化，和旧游之地的突然发现，表现夜行乡间的轻松和饶有兴趣。上下片都写的情真 景真，笔调轻快，是一支醉人的乡间夜行曲。 参考资料：雅虎知识堂

注释： 1 黄沙：江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村。黄沙道：指的就是从该村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路，南宋时是一条直通上饶古城的比较繁华的官道，东到上饶，西通江西省铅（音：盐）山县。 2“明月”句：苏轼《次韵蒋颖叔》诗：“明月惊鹊未安枝。” 3别枝惊鹊：惊动喜鹊飞离树枝。 4鸣蝉：蝉叫声。 5旧时：往日。 6社林：土地庙附近的树林。社，土地神庙。古时，村有社树，为祀神处，故曰社林。 7见：同“现”。 8忽见：忽现。 9西江月：词牌名。 译文：天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊 。清凉的晚风仿佛吹来了远处的蝉叫声。在稻谷的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨，诗人急急从小桥过溪想要躲雨，往日，土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了？拐了弯，茅店忽然出现在他的眼前。

西安年票主要景点:西安城墙,郦山,钟楼,鼓楼,青龙寺,大明宫含元殿遗址,大清真寺,陕西自然博物馆(这些地方除黄金周外可以不限次数免费游,周未也行.) 由于考虑到火炬传递你要求避开,所以最好的是在5号和6号把市内景点先逛逛 D1如果要避开火炬传递,那么就首先建议你5号把线路主要集中在南郊,有大唐芙蓉园,曲江海洋世界,芙蓉园是仿唐的建筑,很有风格,白天里面会有很多演出,也有水幕电影看.如果一天的行程够的话,从芙蓉园或海洋世界回来时到雁塔下车. 大雁塔(20元)是存放唐僧取经来的经书的地方,可以登顶鸟瞰.最大的看法我觉得还是雁塔北广场的喷泉(免费),它是亚洲最大的音乐喷泉,建议你选在晚上的时间看,一天中在固定的时间会喷,所以要找准时间点,中午十二点会有一次,晚上八点会有一次.这个音乐喷泉是很壮观的,尤其在晚上灯光照射下,不能错过! D2接下来6号, 你就可以在市中心逛逛了,听听暮鼓晨钟,逛逛东大街,南大街,尝尝西安小吃.东大街五一饭店下面的烤鱿鱼很好吃.回民街很有特色,但是回民街有些小吃并不是特别正宗,主要建议你尝下回民街的烤肉,挺不错.如果你不想购物,你也可以去古城墙(40元),南门,北门,西门,和平门你都可以选择其一进去购票后登城,从南门上去可以租辆脚踏车(10—30元),双人骑的也有,边骑边欣赏古城的风光. D3 避开火炬,7号你就可以去东线转转,东线也是很主要的一条线路,不过路途有些远,除了市区驱车的时间,走上高速后估计要半个小时左右.有很多散团你可以报报,就是那种一日游的,如果你不想跟着团的话,其实也很方便,你可以在火车站坐游5公交车去临潼,在兵马俑(65元)或华清池(40元),华清池后面还有骊山(45元),可以爬爬,都是有故事的景点. D4 最后一天,才建议你去爬华山（华山60元进山费20孢子缆车往返100元),因为爬过华山的人第二天都感觉很累,为了避免影响旅游心情,所以爬山我觉得最好还是放在最后一天吧.如果自己去的话,早上早点去火车站乘坐游1公交旅游专线到华山,估计需要二个小时左右才到.一日游的话估计下山就要乘索道了,在天黑的时候回到西安.我也有同学他们是前一天下午就去华山,然后住旅店到半夜才开始爬山看日出的,这样往返需要两天的时候,你们可以根据天气和喜好自己调节.当然也可以报散团,可以上网查查旅行社的散团,每天都有的,价格在七月份一般是300元每人(包括门票、往返车费、进山、索道往返) 关于吃:其实西安风味食品很多,但是可能南方人第一次尝会感觉很不习惯,比如说羊肉泡馍.如果你敢吃牛羊肉的话,建议你去老孙家要一碗,老孙家羊肉泡馍是西安最有名的泡馍店,西安到处都有分店.还有歧山哨子面,肉夹馍,凉皮.如果你对吃很有兴趣的话,建议你去学校附近夜市上会有很多好吃的,比如说交通大学南门对面有个叫沙坡的地方,小吃很多,建议晚上去当夜市逛. 关于住:1.你可以就的住在交大附近,交通都很方便,学校附近的宾馆也不会很贵.主要的几个我只知道:交大南洋宾馆(价格稍高,标间估计300左右), 建国宾馆(三星级,200左右,在纺院理工大附近,离交大也很近), 劳动宾馆(比较实惠,120左右互助路立交公交车站附近,就在建国宾馆旁边).火车站下车后直接花10到15块钱可以打车到这些宾馆,这些地方交通都很方便,出门就有公交站牌,去火车站钟楼雁塔都能直达.想要去哪都一目了然.而且西安打的也很便宜,所以不熟悉路的话打车也不会太浪费! 2.可以住在钟楼附近,价格稍高,西安海大商务酒店(180左右,南大街) 美伦酒店(西大街, 180左右)等等等等,市中心的酒店很多的.住宿你们可以先在网上查下,根据你们的具体要求决定,然后打电话咨询预订.我只能说个大概. 西安是一个古城,可能不像现代化的大都市一样,但是用心去体会她的韵味,你会发现西安真的很美!祝你有个愉快的假期.

去常德咯，有山有水。还蛮近

拿着地图 查看最近的铁路路线图

西安年票主要景点:西安城墙,郦山,钟楼,鼓楼,青龙寺,大明宫含元殿遗址,大清真寺,陕西自然博物馆(这些地方除黄金周外可以不限次数免费游,周未也行.) 由于考虑到火炬传递你要求避开,所以最好的是在5号和6号把市内景点先逛逛 D1如果要避开火炬传递,那么就首先建议你5号把线路主要集中在南郊,有大唐芙蓉园,曲江海洋世界,芙蓉园是仿唐的建筑,很有风格,白天里面会有很多演出,也有水幕电影看.如果一天的行程够的话,从芙蓉园或海洋世界回来时到雁塔下车. 大雁塔(20元)是存放唐僧取经来的经书的地方,可以登顶鸟瞰.最大的看法我觉得还是雁塔北广场的喷泉(免费),它是亚洲最大的音乐喷泉,建议你选在晚上的时间看,一天中在固定的时间会喷,所以要找准时间点,中午十二点会有一次,晚上八点会有一次.这个音乐喷泉是很壮观的,尤其在晚上灯光照射下,不能错过! D2接下来6号, 你就可以在市中心逛逛了,听听暮鼓晨钟,逛逛东大街,南大街,尝尝西安小吃.东大街五一饭店下面的烤鱿鱼很好吃.回民街很有特色,但是回民街有些小吃并不是特别正宗,主要建议你尝下回民街的烤肉,挺不错.如果你不想购物,你也可以去古城墙(40元),南门,北门,西门,和平门你都可以选择其一进去购票后登城,从南门上去可以租辆脚踏车(10—30元),双人骑的也有,边骑边欣赏古城的风光. D3 避开火炬,7号你就可以去东线转转,东线也是很主要的一条线路,不过路途有些远,除了市区驱车的时间,走上高速后估计要半个小时左右.有很多散团你可以报报,就是那种一日游的,如果你不想跟着团的话,其实也很方便,你可以在火车站坐游5公交车去临潼,在兵马俑(65元)或华清池(40元),华清池后面还有骊山(45元),可以爬爬,都是有故事的景点. D4 最后一天,才建议你去爬华山（华山60元进山费20孢子缆车往返100元),因为爬过华山的人第二天都感觉很累,为了避免影响旅游心情,所以爬山我觉得最好还是放在最后一天吧.如果自己去的话,早上早点去火车站乘坐游1公交旅游专线到华山,估计需要二个小时左右才到.一日游的话估计下山就要乘索道了,在天黑的时候回到西安.我也有同学他们是前一天下午就去华山,然后住旅店到半夜才开始爬山看日出的,这样往返需要两天的时候,你们可以根据天气和喜好自己调节.当然也可以报散团,可以上网查查旅行社的散团,每天都有的,价格在七月份一般是300元每人(包括门票、往返车费、进山、索道往返) 关于吃:其实西安风味食品很多,但是可能南方人第一次尝会感觉很不习惯,比如说羊肉泡馍.如果你敢吃牛羊肉的话,建议你去老孙家要一碗,老孙家羊肉泡馍是西安最有名的泡馍店,西安到处都有分店.还有歧山哨子面,肉夹馍,凉皮.如果你对吃很有兴趣的话,建议你去学校附近夜市上会有很多好吃的,比如说交通大学南门对面有个叫沙坡的地方,小吃很多,建议晚上去当夜市逛. 关于住:1.你可以就的住在交大附近,交通都很方便,学校附近的宾馆也不会很贵.主要的几个我只知道:交大南洋宾馆(价格稍高,标间估计300左右), 建国宾馆(三星级,200左右,在纺院理工大附近,离交大也很近), 劳动宾馆(比较实惠,120左右互助路立交公交车站附近,就在建国宾馆旁边).火车站下车后直接花10到15块钱可以打车到这些宾馆,这些地方交通都很方便,出门就有公交站牌,去火车站钟楼雁塔都能直达.想要去哪都一目了然.而且西安打的也很便宜,所以不熟悉路的话打车也不会太浪费! 2.可以住在钟楼附近,价格稍高,西安海大商务酒店(180左右,南大街) 美伦酒店(西大街, 180左右)等等等等,市中心的酒店很多的.住宿你们可以先在网上查下,根据你们的具体要求决定,然后打电话咨询预订.我只能说个大概. 西安是一个古城,可能不像现代化的大都市一样,但是用心去体会她的韵味,你会发现西安真的很美!祝你有个愉快的假期

可以到陕西的商洛来，这是个好地方，人杰地灵。

一天，建议您先去兵马俑和华清池，路线相对较远，用大约一天时间，晚上回来转转城里。 二天，转转大唐芙蓉圆，大雁塔及广场，看看喷泉，回来钟鼓楼和碑林 三天，在城里的回民街吃小吃，周边的景点有很多， 如果有时间，可以去登登华山，关键要视您的时间而定。 希望您在西安玩得开心，玩得愉快

晚上下了飞机后可以直接去回民风情街吃饭 全是小吃 还可以看下西安夜景 住可以咨询机场大吧上的服务人员会有折扣 第二天就上华山9号返回西安