八海山，日本清酒品牌的英文翻译

“上善如水”、假名：じょうぜんみずのごとし 英文（罗马字）：JOZEN MIZUNOGOTOSHI简称是jozen，其官方网站是：www.jozen.co.jp/“日本盛”、 假名：にほんさかり 英文（罗马字）：NIHONSAKARI 其官方网站是：www.nihonsakari.co.jp/“菊正宗” 假名：きくまさむね 英文（罗马字）：kikumasamune 其官方网站是：www.kikumasamune.co.jp/日文也有所谓的“拼音”，也就是罗马字，一般的品牌都是作为罗马字音译的。比如朝日啤酒，朝日（あさひ）ASAHI除了酒，其他很多品牌都是这样翻译的比如：本田（ほんだ）HONDA东芝（とうしば）TOUSHIBA日立（ひたち）HITACHI

久保田万寿：久保田 万寿 くぼた まんじゅ久保田千寿：久保田 千寿 くぼた せんじゅ上善如水：ひやおろしの上善如水(ジョウゼンミズのゴトシ)紫苏俏雅梅酒：チョーヤ梅酒(うめしゅ) ペリーラ 俏雅梅酒：チョーヤ梅酒黑雾岛：黒雾岛(くろきりしま)八海山：八海山(はっかいさん)白鹤 鹤：白鹤(はくつる)玉乃光：たまのひかり富乃宝山：とみのほうざん 波子汽水：ラムネ（这好像不是清酒吧！！！）海之子：うみのこ天孙降临：てんそんこうりん美少年：びしょうねん下面的真不知道黑自波依崎口

日本酒 にほんしゅ 或者清酒 せいしゅ 一般使用前者久保田（百寿） くぼた（ひゃくじゅ）八海山 はっかいさん另外，贺茂鹤(辛口)是日本酒，我就在广岛，是这里的地酒，所以很确定。擅自翻译成日文了かもつる（からくち）韩国清酒 ??真露 ???韩国烧酒 ??（韩语的“烧酒”一次前面不用特意+?? 就是指韩国烧酒了）参照http://www.hanguk.jp/hangulNikki/?e=3037枫叶 ??我也是酒爱好者，所以多少知道一点。不过我觉得韩语日语不放在一个帖子里的话，会更快有人答复哦。不过我也赚不到这么多分了 嘿嘿 *^^*韩语酒的分类很多，稍微惊讶了一下。发到参考资料和楼主共享

日本清酒(にほんせいしゅう)久保田(百寿）(くばた ひゃくじゅ)在读酒名的时候久保田不读くぼた、读くばた八海山 (はっかいさん)韩国清酒(かんこくせいしゅう)贺茂鹤(辛口)(かもづる からくち)不好意思我是学日语的，韩语无能，只能帮你翻译这些。都是酒名啊~ 久保田好像有个碧寿不知道你喝过没啊？

にほんしゅ 日本清酒 1.くぼたひゃくじゅ 久保田(百寿) 2.はっかいさん 八海山 3.かもつる（からくち） 贺茂鹤 贺茂鹤不是韩国的是日本的 ???? 韩国烧酒 ??? 真露韩国烧酒：????枫叶：??

纹身[wén shēn]词典tattoo; tattooing; [电影]tattoo网络tattoos; tatoo; tattooed双语例句1我做纹身师已经5年了。i have been tattooing for 5 years. provided by gtcom2我的确偷了你的牙膏，并且你凭记忆描绘了我的纹身。i did steal your toothpaste. and you drew my tattoo, from memory.