1. 欲夜取之翻译
精华欲掩料应难，影自娟娟魄自寒。
一片砧敲千里白，半轮鸡唱五更残。
绿蓑江上秋闻笛，红袖楼头夜倚栏。
博得嫦娥应自问，何缘不使永团圆？
精华欲掩料应难：月光璀璨，即使想要遮掩也掩盖不了。
精华：月亮的光华；掩：掩盖、掩藏；料应难：想必是不可能的。
影自娟娟魄自寒：月亮的外表看起来是那么美丽优雅，但是实质上却孤单冷清，不胜其寒。
影：指月亮的外表；娟娟：美好的样子；魄：指月亮的本质和内在；寒：孤寂、无助等感觉。
一片砧敲千里白：在一泻千里的月光下，捣衣声不绝于耳。
砧，捶衣时垫在下面的石头；千里白：指月光一泻千里。
半轮鸡唱五更残：月半残，鸡鸣早，五更将尽，已是黎明。
半轮：指黎明时月影残淡；五更，相当于凌晨四至六时；残：将尽。
绿蓑江上秋闻笛：泛舟江上的旅人，在秋月的照映下听到笛声，想起了故乡。
绿蓑：渔翁，泛指江上的人；秋闻笛，可理解为秋夜月下闻笛。
笛声凄清、高远，能引发人们对故乡以及远方亲友的思念。
红袖楼头夜倚栏：女子在楼上倚栏望月
红袖：代指女子；“楼头夜倚栏”：在楼头倚栏望月。
博得嫦娥应自问，何缘不使永团圆：嫦娥看到人间的悲欢离合，也不禁自问，“为什么不能使得人们团团圆圆，永不分离呢？”
2. 夜缒而出的而怎么翻译
翻译：我在壮年的时候。
原文：
辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉。”许之。
夜缒而出，见秦伯，曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。
白话译文：
烛之武辞谢说：“我在壮年的时候，尚且不如别人；现在老了，无能为力啊。”郑公说：“我不能早早用你，现在由于情况危急因而求您，这是我的过错。然而，郑国灭亡了，你也有所不利啊！”深夜，烛之武用绳子吊出城墙，他见到秦穆公，说：秦国与晋国围攻郑国，郑国已明白自己将会灭亡。
3. 夜缒而出翻译而的用法
其中“廷”属于词类活用中的名词做状语。
“廷”，朝廷，本是名词，在这句话中用在动词“斥”之前，不做句子的主语，所以只能是名词作状语。意思是“在朝廷上”。
翻译成现代汉语就是:可是蔺相如在朝廷上呵斥他。
出自《史记·廉颇蔺相如列传》。
名词做状语这种词类活用现象在文言文经常出现。
例如:①其一犬坐于前。（“犬”，名词作状语，“像狗一样”）
②夜缒而出。（“夜”，名词做状语“在夜里”）
4. 欲取之必先与之翻译
不己知者，焉能知人？
己之不能知，安能知人？
欲知人者，必先料己之短长。
非能知己者，莫能知人。
人必能知己然后知人。
这句话是阐述关于自我认知的意识和道理的。
大意可以理解为：如果不能了解和审视自我的人，是永远都无法了解到他人内心想法的。
5. 夜缒而出翻译
晋侯、秦伯 围 郑,以 其 无礼于晋,且晋文公、 秦穆公 （共同出兵）围困 郑国,因为 郑国 对晋国无礼,而且 （又） 贰于楚也。晋 军 函陵,秦 军 氾南。对晋国有二心而跟楚国亲近。晋军 驻扎 在函陵,秦军 驻扎 在氾南。佚之狐 言于郑伯曰：“国 危 矣!若 使 烛之武 见 秦君,佚之狐 对郑文公说：“国家 危急 啦!如果 派 烛之武 去会见 秦穆公,师 必退。
” 公从 之。辞曰：“臣之壮也,犹（秦军）一定能撤退。”郑文公听从了他。（烛之武）推辞说：“我壮年的时候,尚且 不如人； 今老矣,无能为也已!” 公曰：“吾不能早用子；今急而还不如一般人； 现在老了,不能做什么啦!” 郑文公说：“我不能早重用您；现在事急 求子,是寡人之过也。
然郑亡,子亦有不利焉!” 许之。才来求您,这是我的过错。然而郑国灭亡,对您也有不利呀!”（烛之武）答应了郑文公。夜缒而 出,见秦伯,曰：“秦、夜晚用绳子（把烛之武从城墙上）送出去。（烛之武）见到了秦穆公（对他）说：“秦、 晋 围 郑,郑 既 知 亡 矣。
若 亡郑 而 有益于君,敢以烦执晋两国包围郑国,郑国已经知道要灭亡了!如果郑国灭亡而能对您有利,那就请您灭 执事。越 国 以 鄙远,君知其难也。焉有 亡郑亡它吧。越过另一国 而 以遥远的地方做边境,您是知道它的困难的；哪里用得着灭亡郑 以邻?邻之 厚,君之 薄也。
若 舍 郑国去 给 邻国增加实力呢?邻国的势国雄厚了,就是您的力量的削弱。如果（您）放弃郑 以为 东道主,行李之 往来,共 其 乏 困,国让他做您的东道主,（秦国）外交使臣经过郑国,（郑国）可以 供给 他们所缺少的 物资 君亦无所害。且 君 尝为晋君 赐矣,许 君焦、瑕,粮秣,对您并没有损害。
况且您也曾 对 晋君施过恩惠；（晋君）也答应给您焦、瑕等地,朝 济 而 夕 设 版焉,君之所知也。（可是他却）早晨渡过河去而 晚上就在那里筑起防守您的城墙,（这是）您所知道的事情!夫晋,何 厌之有?既 东 封郑,又欲 肆 其西 封,若晋国 哪有满足的时候?他既然以郑国为东方的世界,又 想要扩大他西面的边界；如果 不阙 秦,将焉 取之?阙 秦 以 利晋,唯君 图 之。
” 不 削小秦国的土地,到哪里去取得呢?削小秦国而使晋国得利,愿您仔细考虑这件事!” 秦伯 说,与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙 戍 之,秦穆公（听了）很高兴,和郑国结了盟。派杞子、 逢孙、 杨孙 防守 郑国,（秦穆公） 乃还。就回去了。子犯请 击 之,公曰：“不可。
微 夫人之力 不（晋大夫）子犯要求出兵攻打秦军。晋文公说：“不可以!（我）如果没有那个人的力量到不 及此。因人之力而 敝 之,不仁； 失其所与,不知； 以乱了今天。借助人家的力又去伤害他,不是仁德；失掉了同盟者,不是聪明；用自相冲突去 易 整,不武。
吾其 还也。” 亦去 之。改变步调一致,不是威武。我们还是回去吧!”（晋军）也离开了郑国。
6. 夜缒而出翻译而的意思
城中弓箭用尽了，用草做了几千个人，穿上黑衣服，晚上用绳子放到城下，兵士争相用箭射击，好久才发现是草人
7. 夜所见的翻译
儿童的（正在斗蟋蟀正斗得不亦乐乎）举动与诗人的（孤身一人，漂泊他乡）形成对比。
《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁所作的七言古诗。
全文：萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。 知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
翻译：萧萧秋风吹动梧叶，送来阵阵寒意，客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的灯火，料想是孩子们在捉蟋蟀。
扩展资料：
这首诗是诗人客居异乡，静夜感秋所作，抒发了羁旅之愁和深挚的思乡之情。草木凋零，百卉衰残，江上秋风瑟瑟寒，梧叶萧萧吹心冷。诗中一个“送”字令人仿佛听到寒气砭骨之声。
此诗以叠字象声词置于句首，一开始就唤起读者听觉形象的联想，造成秋气萧森的意象，并且用声音反衬出秋夜的寂静。接着用一“送”字，静中显动，引出“寒声”。在梧叶摇落的萧萧声中，仿佛含有砭骨的寒气；以听觉引起触觉的通感之法渲染了环境的凄清幽冷。
8. 有盗夜入其室翻译
成语故事】东汉灵帝时小官吏陈寔心地善良，做事公正无私。有天晚上一个小偷溜进他的屋里躲在屋梁上，他发现后并没有下令捉拿，而是把儿子、孙子叫到身边，给他们讲如何做人，不要学梁上的那位君子。小偷深受感动就下地求饶。陈寔给钱放他回。
【典故】时岁荒民俭，有盗夜入其室，止于梁上。寔阴见，乃起自整拂，呼命子孙，正色训之曰：‘夫人不可以不自勉。不善之人未必本恶，习以性成，遂至于此。梁上君子者是矣！《后汉书·陈寔传》